土地グラブ紛争、大量投げによるパンコラン・ジャクセルでの衝突
2月24日(水)、南ジャカルタのパンコランで起きた市民同士の衝突のスクリーンショット(写真:アンタラ)

シェア:

ジャカルタ - 南ジャカルタ地下鉄警察署長コンベ・アジス・アンドリアンシャは、パンコランの市民とコミュニティ組織との衝突は土地のグラブによって引き起こされたと言いました。

「紛争は、国有企業の1つ、相続権を持っていると主張する市民によって認識された土地から始まりました」と、2月25日木曜日にアンタラが報告したジャカルタのアジスは言いました。

衝突は2月24日(水)午後、パンコランのジャラン・パンコラン・ブントゥ2世で行われました。その事件で多数の負傷者が出た。

この衝突は、南ジャカルタのジャーナリストの会話グループのインターネットユーザーの広範なビデオで撮影されました。ビデオでは、住民が竹で武装し、お互いに石を投げ合っているのが見られます。

アジスは、住民とコミュニティとの他のいくつかの住民との間の紛争に言及しました。

「紛争はすでに刑事および民事報告書を持っています」と、アジスが言いました。

しかし、その時、双方から誤解がありました。土地に対する権利の相互主張は衝突につながった。

「自分が自分の権利を与えたと感じた人は,追放されると感じました。だから、2つのグループの間で紛争があり、石を投げ、何人かの人々が負傷しました」と、アジスが言いました。

アジスは、警察の人員がより多くの死傷者を引き起こしないように戦闘グループを分割するために現場にいたと言いました。

警察はまた、異議を唱える市民のグループを仲介し、双方に控えるよう求めた。「私は、この問題を解決するために、それぞれの側がレベルヘッドになることを願っています」と、Azisが言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)