シェア:

ジャカルタ-127日目に入ったハマスとイスラエルの間の戦争は、市民が生計を立てることを困難にし、金を売っても生き残るための食べ物を買うだけでは不十分です。

2023年10月7日に戦争が勃発して以来、パレスチナの飛び地でのパレスチナ人の死者数は27,947人に達し、67,459人が負傷したと、アルジャジーラは2月10日に引用した。

サイード・ハモダはラファ市のアブ・ハーブの宝石店を訪れ、売りたい金の指輪の価格を交渉して、家族のために食べ物や服を買おうとしました。

ガザ地区北部のアゲン・ラヒヤの住民は、戦争の結果、南に避難することを余儀なくされ、過去4ヶ月間収入がない状態にあった。貯金が完済された後、2児の父親は生き残るために、婚約指輪を含む妻の金を売ることを余儀なくされました。

「私たちは苦しみの中で生きています。私たちがそのような日に直面するとは想像できません」と浜田は2月9日に引用されたようにナショナルニュースに語った。

「妻が私に宝石を与えるのは、彼女にとって非常に貴重なので容易ではありませんが、私たちは子供たちを養いたいのです」と彼は言いました。

主食の価格は非常に高価であるため、ハモダが金を売って稼いだお金は、家族を1週間養うのに十分ではありません。

「すべてがとても高価で、このリングの価格でも、小麦粉3kg、タマネギ1kg、米1kgしか買えません」と彼は説明した。

一方、店の金商人アブ・ニダル・アブ・ハーブは、ガザの人々から貴金属を日常的に購入していると主張している。

「人々は金を売りに来て、北から南へ家を出ました」とアブ・ハーブはナショナルに語った。

「難民が受ける支援は十分ではありません。これは彼らが彼らの宝石を売ることを強制します」と彼は説明しました。

一方、ラファ市のもう一つの宝石店の商人であるハムダン・キシュタは、ガザの人々は金を売るために彼の店に来たが、それを買うために来た人はほとんどいなかったと言いました。

「私たちは彼らに良い価格を与え、彼らから金を買うことによって人々を助けようとしています」とKishtaは言いました。

「人々が宝石を売ることがどれほど悲しいかを見ます」と彼は続けました。

ガザの人々は、貯蓄が底をつくにつれて、集めたお金をテントを買ったり家を借りたりするために使っていることが知られています。

包囲された飛び地の外では、金の価格は依然として高いままです。しかし、ガザでは、現金不足のために金の価格が下落している、とキシュタは述べた。

戦争が10月に始まる前は、ガザで24カラットの金1グラムが約45ドルで販売されていましたが、現在は約30ドルに落ちています。

これとは別に、ガザの商工会議所とガザ地区のゴールデンユニットの創設者であるファデル・アドワンは、ガザの経済状況は深刻であると述べた。

「人々は結婚指輪を売っていますが、それは彼らにとって感傷的な価値があります。しかし、もちろん、子供たちを養うことはより重要です」と彼は説明しました。

「人々が生き残り、金を売ることを余儀なくされないように、援助の量が増えることを願っています」と彼は付け加えました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)