パキスタンの選挙参加者事務所への近接爆発の結果、26人が死亡した

パキスタン選挙参加者の事務所付近で爆発。(ツイッター/@Zaint マネー_)

【ジャカルタ】バロチスタン州のパキスタン選挙参加事務所付近で2回の爆発が発生し、水曜日に26人が死亡、数十人が負傷し、木曜日に行われる選挙の前日に治安に対する懸念が高まったと当局者は述べた。

ロイター通信が2月7日に報じたように、14人を殺害した最初の攻撃は、ピシン地区の選挙の独立候補者の事務所の近くで起こった。

アフガニスタン国境近くのキラ・サイフラーでの2度目の爆発は、かつて過激派の攻撃の標的となっていた宗教団体であるジャミアット・ウレマ・イスラム(JUI)の事務所の近くで起こった、と州の情報大臣は述べた。

キラ・サイフラーのヤシル・バザイ副長官は、事務所の近くに駐車されたオートバイに植えられた物体の結果、12人が死亡し、25人が負傷したと述べた。

水曜日に西村の爆破現場に近いカーンザイ病院は、死者数を14人とし、2ダース以上が負傷したと述べた。一方、北村地区のジュンマ・ダッド・カーン副長官は、爆発で多くの人々が負傷したと述べた。

「私は今日のテロ攻撃にショックを受け、人々が投票するのを妨げようとしている人々を非難します」と英国のジェーン・マリオット駐パキスタン高等弁務官は言いました。

攻撃の背後に誰がいたのかはまだ明らかではない。パキスタンのタリバン・イスラム過激派(TTP)やバロチスタンの分離主義者グループを含むいくつかのグループは、パキスタン国家に反対し、ここ数カ月で攻撃を行っている。

TTPのスポークスマンは、パキスタン北西部の警察署で10人が死亡した月曜日の攻撃を主張した。TTPは、選挙候補者と比較して、警察や治安当局者を標的にしたと述べた。

この攻撃は、政党が選挙の前日に規制によって義務付けられた穏やかな期間にキャンペーンを完了したときに発生しました。

一方、パキスタン外務省は声明で、イランとアフガニスタンとの西部国境は、選挙中の安全を確保するために金曜日に閉鎖され、再開されると述べた。