問題を抱えたPMIの本国送還のための議定書の起草を主導するMoeldoko

KSPモエルドコの頭。(ドキュメント。KSP)

ジャカルタ - インドネシア共和国大統領首席補佐官のモエルドコ博士は、問題のあるインドネシア人移住労働者(PMI)を、配置国からインドネシアのデバルカシまたは空港と港に本国に送還するためのプロトコルの準備を開始し、主導しました。このステップは、問題のある PMI を返還するプロセスをより速くし、ルールに従って維持できるようにするために行われます。

TNI将軍(Ret.)のMoeldoko博士は、現在、問題のあるPMIの本国送還に関する規制にはまだ空白があり、問題のあるPMIの本国送還プロセスがしばしば長く続く原因となっていると述べた。

彼は、韓国でアパート火災の犠牲者となったPMIの本国送還の例を挙げました。当時、外務省(MFA)は、インドネシア移民労働者保護庁(BP2MI)が配置の執行者として、問題のあるPMIをデバルカシに到着する前に本国に送還する権限を与えられていなかったため、政府が派遣したPMIを本国に送還するための予算を発行するのに苦労していました。

「実際、最終的に外務省は本国に送還することができます。しかし、それは私たちが何度か会議を開催した後でした。問題を経験したPMIがあれば、私たちはまだ最初に会い、次に本国に送還する必要があります。このプロトコルは、海外のPMIを保護するための柔軟性を私たちに与えるでしょう」と、火曜日(16/1)にジャカルタのビナグラハビルで、配置国から脱皮への問題のあるPMIの本国送還プロトコルに関連する意思決定会議の議長を務めたとき、Moeldokoは言いました。

Moeldoko氏は、問題のあるPMIの本国送還プロトコルは、既存の規制、すなわち、問題のあるインドネシア人労働者の本国送還とエンパワーメントのためのロードマップに関するPermenko PMK No 03/2016と、問題のあるインドネシア人移住労働者の出身地域への帰還サービスのための技術ガイドラインに関するBP2MI規則No 03/2019(またはその変更)を補完すると述べた。

彼は、Permenko No 03/2016では、政府による問題のあるPMIの本国送還は、緊急事態の場合にのみ行うことができると付け加えた。自然災害、アウトブレイク、病気、戦争、大規模な強制送還、配置州はもはや問題のあるPMIの安全を保証していません。

「PMKの調整大臣で規制されていない特定のケースがあるにもかかわらず。このため、プロトコルはまだ実行されており、すぐに正式化されます。この1週間か2週間が終わり、一緒に署名できることを願っています」と彼は言いました。

Moeldokoは、問題のあるPMIを配置国からデバルカシに本国に送還するためのプロトコルは、政府が配置したPMIにのみ適用され、PMK規則No 03/2016の規定外のケースによって引き起こされたと説明した。問題のあるPMIの本国送還のためのプロトコルには、乗船から下船への政府の送還のみが含まれており、これを支配する規制の短期的な解決策となっている、と彼は続けた。一方、故郷からの本国送還のメカニズムは、BP2MI規則で規制されています。

「すでにルールがある場合、このプロトコルは確かにもはや有効ではありません。しかし、それは大統領規則(上流から下流への移住労働者の配置と保護のガバナンスの改善)の手段となり得る」とMoeldokoは述べた。

その際、モエルドコはPMI問題の解決は下流側だけでなく上流側でも行われると警告した。さらに、ジョコ・ウィドド大統領は、インドネシアの移住労働者の保護に関する法律第18/2017号で規制されているPMI配置のガバナンスを改善することを義務付けています。

参考までに、問題のあるPMIの本国送還のための議定書に関する意思決定会議には、外務省、労働省、内務省、PMK調整省、バッペナス、財務省、インドネシア移民労働者保護庁(BP2MI)、インドネシア移民労働者配置会社(P3MI)の代表者が出席しました。

「海外のインドネシア国民が困難に直面することは許されず、誰が何をするのか、そして予算はガバナンスを含めて明確でなければなりません」とMoeldokoは叫んだ。