JAKARTA-障害者団体とミャンマー市民社会団体は、ミャンマーのマンダレーで障害を持つ反軍事クーデター抗議者を殴打した軍と警察の残忍な行動を非難しました。
この非難は、障害のある抗議者がソーシャルメディアで流布した多数の警察官に殴打されたビデオの後に出された。
「他の住民も殴打された。しかし、彼は肉体的および精神的に障害があり、逃げることができなかった。そのような人を残酷に殴打することは警察による脅迫である」と連邦の長であるU Aung KoMyintは2月金曜日に述べた。 19、TheIrrawaddyから引用。
「身をかわして身を守ることができなかった人にそのようなことをするのは残酷ではないでしょうか？それはすべての法律に違反している」と述べた。
障害を持つティーンエイジャーのKoHan Thet Zawは、警察と軍隊が到着し、今週初めにマンダレーに群衆を強制的に分散させたときにボランティアがゴミを集めるのを助けるために友人とデモに参加しました。
ビデオは、彼が数人の警官に殴打された後に倒れたとき、彼がミャンマー軍人に蹴られているのを示しています。家族によると、21歳の少年は顔を2回、肩を5回殴られた。
「他の人は走ったができなかった。（警察が）走らないと言ったら、彼はただ輪になって回って殴打された。彼は倒れ、隣人が彼を見て、家に連れて行った」と彼は言った。おじさん。
「私はアナキスト的な方法で暴力を受け入れません。私は精神障害のある人に対してギャングのような集団暴力を犯したことを非難する」と述べた。
ミャンマーは2011年に障害者の権利に関する国連条約を批准し、2015年に障害者の権利に関する法律を可決しました。
「誰が就任して支配権を握るかは関係ありません。彼らは慣習に従わなければなりません。身体的および精神的障害を持つ人々に対する暴力を禁止しています」と、障害を持つ人々を支援するシュウェミンタール財団のU Myat ThuWin会長は述べています。
ミャンマー警察は、マンダレーで平和的に抗議している非武装の民間人を攻撃しています。Tw// violenceINHUMAN MILITARY AND POLICE＃Feb16Coup #WhatsHappeninglnMyanmar pic.twitter.com/cwo78fXGPy
—ydn⁷ | ＃SaveMyanmar＃Reject_the_Military🇲🇲（@ydn_kookie）2021年2月16日
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
