ジャカルタ - ペルシャ語で「予備スパロウ」または「ゴニジェスケダランデ」と名乗るハッキンググループは、月曜日にサイバー攻撃を開始し、イランのガソリンスタンドネットワークの大部分が麻痺したと主張しました。
「私たちゴンジェシュケ・ダランデは本日、再びサイバー攻撃を実行し、イラン全土のほとんどのガソリンスタンドを破壊しました。このサイバー攻撃は、イスラエル共和国の侵略とこの地域でのその代理人に対応して発生しました。(イランの最高指導者アリ)ハメネイは火遊びをする代償だ」と、グループはソーシャルメディアXの声明に書いた、12月18日のエルサレムポストを引用。
「一ヶ月前、私たちはあなたに警告し、私たちは戻ってきて、あなたの挑発に対して料金を請求します。これは私たちが持っているもののほんの一部にすぎません」とグループは付け加え、影響を受けたガソリンスタンドのサーバーから入手したと主張する文書のスクリーンショットを添付けました。
プレダトリー・スパロウが発表した声明の直後、イランの国営メディアは、全国のほとんどのガソリンスタンドがサイバー攻撃の疑いで操業を停止したと報じた。
(1/2) We, Gonjeshke Darande, carried out another cyberattack today, taking out a majority of the gas pumps throughout Iran. This cyberattack comes in response to the aggression of the Islamic Republic and its proxies in the region.Khamenei, playing with fire has a price.
— Gonjeshke Darande (@darandegonjeshk) December 18, 2023
(1/2)私たちゴンゼスケ・ダランデは今日、別のサイバー攻撃を実行し、イラン全土のガスキープの大部分を排除しました。このサイバー攻撃は、イスラム共和国とその地域のサイトの侵略に対応して行われました。ハメネイ、火遊びは高価です。
イランのジャリル・サラリ石油副大臣はファールス通信社に、全国のガソリンスタンドの約60%が問題を抱えていると語った。サラリは、この問題は今日の終わりに解決されると主張した。
一方、国立ガソリンスタンド所有者協会のスポークスマン、レザ・ナバズ氏は以前、ファルス氏に対し、一部のガソリンスタンドには「ソフトウェアの問題」があったと語ったが、「駅で車に燃料を供給するのに問題はなく、十分なガソリンが利用可能である」とも主張した。
ナバズ氏は「専門家がこの問題を解決している」と付け加え、燃料が十分なドライバーは、問題が解決されるまでガソリンスタンドに行かないように要請した。
プレダトリー・スパロウは以前、イランのガソリンスタンド、鉄道システム、鉄鋼工場を標的としたサイバー攻撃の責任を主張していた。
このハクティビストグループは、いくつかの報告を通じてイスラエルとリンクされています。ニューヨークタイムズによると、グループが主張するイランのガソリンスタンドへの過去の攻撃は、2人の無名の米国防当局者によってイスラエルにリンクされていました。
10月、Google Cloudのマンディアントインテリジェンスのチーフアナリストであるジョンハルトキストは記者団に、プレダトリースパロウは1月からの休止後にオペレーションに戻ることを発表した後、「確かに注意すべきプレーヤーです」と語った。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
