サウンドリボンが持ち上げられ、スルタン・リファト・アル・ファティ空中ケーブルの犠牲者はエレクトロリンクスを使って話すことができます

南ジャカルタのエアケーブル絡み合いの犠牲者であるスルタン・リファト・アル・ファティ/写真:IST

ジャカルタ–南ジャカルタでの光ファイバーケーブルの絡み合いの犠牲者であるスルタンリファトアルファティは、国立警察病院から帰国しました。スルタンの父親であるファティは、声帯を持ち上げることを余儀なくされたにもかかわらず、息子の状態が改善し続けていることを明らかにしました。

「サウンドバンドは(手術中に)持ち上げられたので、今は口からの音がもうありません」とファティは12月13日水曜日の短いメッセージで言いました。

では、スルタンはどのように話すことができるのでしょうか。

ファティの説明によると、彼女の息子は現在、コミュニケーションをとるためにデジタルスピーチ補助Electrolarynx(EL)を使用しています。

Electrolarynxは、首の筋肉に振動を与えることによって音を起こすための代替手段であるバッテリー駆動のハンドヘルドデバイスです。

Fatih氏によると、ELは使いやすくシンプルな代替手段ですが、ELが生成する音は不自然(ロボットなど)、単調で、品質が低いため、音質と使用の快適性を向上させるためにさらなる開発が必要です。

「デジタルエレクトロガリンクスと呼ばれるツールを使用してください」と彼は言いました。

ファティはまた、スルタンがエレクトロダリンクスを使って話している間、ビデオを共有した。

「メディアの友人たちが行ってくれた努力に、心から感謝したい。私のために祈ってくれたすべての人に感謝します。いつも健康でいなさい」とスルタンはビデオ録画から言った。

ファティはスルタンがブラウィジャヤ大学で勉強を続けることができることを望んでいます。さらに、彼は自分の息子が他人の助けに頼らずに彼の人生を生きることができることを望んでいます。

「スルタンがUB(ブラウィジャヤ大学)で勉強を続け、修了し、LN(海外)の学部卒業後、再び勉強を続けることができることを願っています。最も重要なことは、スルタンが日々の活動のために他人に頼ることなく、通常の状態で彼の人生を生きることができることです」と彼は結論づけました。

スルタンは、南ジャカルトのジャラン・アンタサリで光ファイバーケーブルに絡まった結果、事故に遭いました。事件は、セントラルスルタンが高校の友人と休暇を過ごしたときに始まりました。彼らはバイクでジャランTBシマトゥパンに向かい、ジャラン・パンゲラン・アンタサリに向かって左折しました。

アンタサリ王子通りを歩いていると、突然、道路の真ん中を横切る光ファイバーケーブルがあったため、被害者のバイクの前に停止したSUVタイプの車がありました。

「光ファイバーケーブルは鋼線でできているので、数メートル引っ張ってもケーブルが壊れません。ケーブルは実際に後ろに向かって向きを変え、私の息子(スルタン)の首を切った。すぐに、私の息子はケーブルの絡み合いのためにすぐに倒れました」とファティは7月29日土曜日に当時言いました.意識不明の犠牲者はすぐに彼の友人と他の多くの道路利用者によってファトマワティ中央総合病院(RSUP)ジャカルタに連れて行かれました。

「(医者は)息子に、喉または喉の若い骨が折れ、オフラインと呼ばれるものから外れるまで、またはアダムが外れているように乱雑であると判決を下しました」とファティは言いました。