ジャカルタ - 燃料輸送トラックは、先月この地域で戦争が勃発して以来、水曜日にエジプト経由でガザに初めて到着しましたが、その使用は制限されており、飛び地のニーズを満たすことができないと言われています。
「エジプトから23,027LTの燃料を受け取ったばかりですが、その使用はイスラエル当局によって制限されており、ラファからの援助を輸送するだけです」とUNRWAディレクターのトムホワイトはXに書いています。
「水や病院に燃料はありません。この金額は、命を救う活動を支援する私たちの毎日のニーズのわずか9%です」と彼は続けました。
イスラエルのガザへの全面的な封鎖は、飛び地に電気、病院の発電機、清潔な水の提供、援助物資の配布に必要な燃料の不足をもたらし、ロイター通信が引用したように、この地域の230万人の住民の状態を悪化させた。
燃料の配達に精通している国際的な情報筋は、配達の第1段階は2日間に分けることを意図していたと述べた。
「病院のためでも、援助物資の配達のためでも、何も十分ではありません」と、名前を挙げられたくない情報源は語った。
火曜日、食料、医薬品、ボトル入り飲料水、毛布、テントを積んだ91台ものトラックがエジプトからガザに入った。
国連は、10月21日以降、合計1,187台のトラックの援助物資の配達は、ニーズのほんの一部しか満たすことができないと述べています。援助物資の配布は、燃料不足のために大部分が停滞しています。
イスラエル当局は、10月21日以降、ガザへの限定的な人道援助の配達を許可している。しかし、彼らは燃料の流入を許可せず、過激派組織ハマスによって使用されていると非難した。
Just received 23,027 LT of fuel from Egypt (half a tanker) – but its use has been restricted by Israeli authorities - only for transporting aid from Rafah. No fuel for water or hospitalsThis is only 9% of what we need daily to sustain lifesaving activities@UNRWA #Gaza
— Thomas White (@TomWhiteGaza) November 15, 2023
エジプト(タンカーの半分)から23,027LTの燃料しか受け取っていませんが、その使用はイスラエル当局によって再利用されています - ラファからの輸送援助のためだけに。水や病院のための燃料なし これは、ライフスタイル活動を維持するために毎日必要とされるもののわずか9%@UNRWA #Gaza
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
