カプスペン レバノンの国連平和維持軍本部での事件:フレア・ロケットは迫撃砲ではない

TNI情報センター長 ジュリアス・ウィジョジョノ少将/アンタラ/ゲンタ・テンリ・モワンギ。

ジャカルタ - Tni少将ジュリアス・ウィジョジョノ(Julius Widjojono)の情報センター(Kapuspen)の責任者は、レバノンとイスラエルの国境からそれほど遠くないレバノンの国連平和維持軍本部(UNIFIL)への迫撃砲火についてソーシャルメディアで流布している情報を正しました。

ジュリアスは、ソーシャルメディアでナレーションされたショーを、イスラエルの迫撃砲攻撃は戦争側からのフレアショットであるとまっすぐにしました。

「ソーシャルメディア上にあるものは、ここ数日、特に昨夜はロケットフレアにすぎません。夜に照明を提供するのはロケットフレアです」と、10月26日木曜日にANTARAが報じたように、Kapuspen TNIは言いました。

しかし、フラレジュガ射撃は、射撃対象地域の距離と活動を測定するためによく使用されると彼は述べた。

「ロケットフレアは暗い夜を照らし、光るのに約40秒の持続時間があります。敵、あるいはロケットを投げた当事者は、その地域の活動、位置を見るでしょう、そしてこれは予想されていました」とジュリアスは言いました。

Sisaflarememangは、例えば、それが建物の屋根に落ちた場合、損傷を与える可能性がありますが、死傷者や致命的な損傷を引き起こさない。

レバノンには、国連平和維持軍(UNIFIL)のメンバーであり、南部地域とイスラエルとレバノンの陸と海の国境に沿って警備している1,229人のTNI兵士がいます。

レバノンとイスラエルの国境沿いの緊張は、特に2023年10月7日にハマスとイスラエル軍の間の戦争が勃発した後、ここ数週間でエスカレートしています。

UNIFILは2023年10月15日、ナコーラ本部へのロケット弾攻撃を確認した。ナコーラのUNIFIL本部の一部であるスエディルマンキャンプ本部は、レバノンのTNI兵士の警備のいくつかの場所の1つです。

一般に、ナクーラのスディルマンキャンプ本部は、本部支援タスクフォース/フォース本部支援ユニット(FHQSU)、インド軍防衛会社(FPC)タスクフォース、TNI民兵調整タスクフォース/民兵軍事調整(CIMIC)、軍事コミュニティアウトリーチユニット(MCOU)タスクフォース、およびレベル2病院タスクフォースのメンバーであるTNI兵士の作業エリアです。

Tniプスペン情報部門の責任者であるArm Suhendro Oktosatrio大佐は、本日(26/10)の時点で、レバノンの1,229人のTNI兵士(ガルーダ・ユニフィル2023派遣TNIタスクフォース)のうち、TNI機械大隊タスクフォース(INDOB人)、155人のFHQSU XXVI-11兵士、東部軍事警察(SEMPU)XXV-Oセクターの39人の兵士、タスクフォース病院(RS)レベル2の9人の兵士、MCOU XXX-Mの18人の兵士、7人のCIMIC XXXI-M兵士、11人の兵士の数値スタッフ(MILSTAFF)、21人の兵士役員(SO)。

2023年10月15日の石油・ガスリリースでUNIFILは、国連平和維持軍はまだロケットの起源を探しており、攻撃による死傷者はいないと述べた。UNIFILは、レバノンとイスラエルの国境であるブルーラインに沿って緊張と銃撃戦のエスカレーションをまだ観察しており、2つの停戦を要求しています。

Kapuspen TNIは、UNIFIL本部からホットスポット(緊張場所)までの距離は約1キロメートルであると述べた。

「最も近いのは、昨夜の爆発の1キロだった」とTNIのチーフ・ジュリアス・ウィジョジョノは語った。

彼は、これまでのところレバノンのTNI兵士は安全な状態にあると述べた。「今日まで、彼はまだ安全です」とジュリアスは言いました。