シェア:

ジャカルタ - インドネシア警察ウォッチ(IPW)は、メトロジャヤ地域警察(ポルダ)に対し、10月6日(金)にホテルインドネシアラウンドアバウトでの抗議行動で逮捕された12人のインドネシアのグリーンピース活動家を直ちに釈放するよう要請します。IPWのスゲン・テグー・サントソ会長は、この逮捕は人権を侵害していると述べた。

「IPWはメトロジャヤ警察署長に対し、逮捕された活動家を釈放し、公の場で意見を表明した人びとの犯罪化を止めるよう要請する」と、スゲン氏は10月8日(日)の声明で述べた。

Sugeng Teguh Santosoは、公の場で意見を表明する権利は、インドネシアで適用される国内および国際法によって保証されている人権であると主張した。これは、人権の保護、促進、執行、および履行における国家、特に政府の責任を主張する1945年憲法第28条第4項を指す。

さらに、公の場で意見を表明する独立に関する1998年の法律第9号は、市民が公の場で自由に意見を表明し、法的保護と安全保証を受ける権利を有することを規定しています。

「したがって、中央ジャカルタ地下鉄警察、メトロジャヤ地域警察のメンテンメトロセクター警察(Polsektro)によって行動を起こし、公の場で意見を表明した多くのインドネシアのグリーンピース活動家の逮捕は、明らかに人権侵害です」とSugengは述べた。

彼はまた、意見を表明する権利を犯罪化することは、国際レベルで民主主義と人権を促進するための国家の努力を弱体化させる可能性があることを想起させた。スゲン氏は、国家警察は改革の一環として、民主主義と人権の原則を維持する上で重要な役割を果たすべきであると述べた。

国家警察は、公の場で意見を表明する市民に対する抑圧的な行動や犯罪化を避けることが期待されている。また、控訴、説得力、教育的な行動を用いて、公の場で意見を表明するケースを処理する際の慎重さの原則の重要性を強調しました。

「警察がインドネシアの民主的生活にとって恐ろしい惨劇にならないようにしてください」とSugengは結論づけました。

以前、グリーンピースインドネシアの活動家12人の逮捕は、金曜日(6/10/2023)にブンダランHIプールで「寡頭政治の拒否」と題されたデモを行った後に発生しました。中央ジャカルタ地下鉄警察署長のコンベス・コマルディンは、デモは警察の許可を得ていなかったため、法律に違反していると述べた。

それにもかかわらず、彼は、適用される規則に従う限り、言論の自由は依然として尊重されることを強調した。彼は、言論の自由は自由と解釈することはできないと主張した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)