シェア:

ジャカルタ - 韓国の約5万人の教師が月曜日にソウルで集会を開き、彼らの権利のより良い保護を要求し、傲慢な親による広範な虐待と呼ばれるものを強調し、同僚の一部が自殺しました。

7月に若い教師が自殺で死亡しているのが発見された後、生徒を懲戒するための児童虐待の申し立てなど、親や生徒の虐待に関する公立学校の教師からの苦情は急激に増加しています。

法的措置は不十分であり、政府当局者は教師を問題から守ることに受動的である、と集会に参加し、彼の姓、リーだけを言及することをいとわなかった教師は言った。

「授業とは別に、重すぎる作業負荷と、生徒や保護者からの過度の苦情があります」と彼は言いました。

「それは私が教えた15年間耐えてきた包括的な問題でした」と彼は続けました。

政府のデータによると、過去6カ月から昨年6月にかけて、南ジャカルタで約100人の公立学校教師が自殺した。そのうち57人は小学校で教えています。

一方、ユン・ソクヨル大統領は当局者に対し、教師の要求に耳を傾け、彼らの権利を守るよう努めるよう命じた、と彼の事務所は述べた。

主催者の推定によると、ソウルでの抗議に加えて、約60,000〜70,000人の教師が他の場所でデモを行った。

これとは別に、当局は、授業を妨害する教師の集団的行動は違法であり、懲戒処分を脅かしていると警告した。

しかし、韓国の教員組合は月曜日のデモには関与しなかった、と抗議行動を主導したグループ、誰もが一つとして一緒にいる、と言った。

「私たちは彼ら(教師)を守り、一人の教師も自殺することを選択しないように変更を加えます」と抗議行動参加者は声明で述べました。

世界保健機関(WHO)とOECDのデータによると、韓国は先進国の中で自殺率が最も高く、人口10万人あたり20人以上が自殺しています。

文部科学省は、正当な教育活動で教師が罰せられるのを防ぎ、教師と保護者の間のコミュニケーションを改善することを約束しました。

「生徒の権利が強調されすぎている一方で、教師の権利が尊重されていないため、児童虐待の無差別な報告の数は増加している」と同省は声明で述べた。

「私たちは、教師が無差別な児童虐待の苦情の恐れから解放された教育に集中できるように支援します」と彼は言いました。

ごく最近、同省は土曜日にタスクフォースを結成し、法的措置を強化し、親から個人の電話で電話を受けるのではなく、一定の期間を与えないなど、教師の権利を保証するための措置を講じました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)