シェア:

ジャカルタ-7人の学生と教師が、強風によって妨げられた非常に危険なヘリコプターによる救助任務中にフックケーブルが壊れた後、パキスタンの渓谷の上部274メートル(900フィート)を吊るすケーブルカーに閉じ込められた、と当局者は火曜日に述べた。

現地時間の午前7時から立ち往生している子どもたちは、ゴンドラを使ってイスラマバードの北約200km(125マイル)のバッタグラムの山岳地帯の学校に行ったという。

パキスタンの国家災害管理局は声明で、ガンドラサービスのケーブルが壊れたと述べた。損傷を修復する努力が失敗した後、2機の軍用ヘリコプターが救助活動のために送られました。

ゴンドラは渓谷の真ん中で立ち止まり、別のケーブルが壊れた後、1つのケーブルにぶら下がった、と現場にいた救助隊員のShariq Riah Khattakはロイターに語った。

バタグラムの地区政府高官であるムザファル・カーンは、ガンドラには7人の生徒と1人の教師がいたと言いました。

「強風が私たちを襲いました」とガンドラにいた20歳の学生グルファラズは地元のテレビ局Geo Newsに電話で語り、できるだけ早く彼らを救うよう当局に懇願した。

彼は、ゴンドラにいた他の学生は10歳から15歳の間だったと付け加えた。15歳の子供は不安で失神しました。

この地域の強風とヘリコプターのプロペラがエレベーターの安定性を妨げる危険性があるという事実により、救助任務は複雑になった、とKhattak氏は述べた。

2機の軍用ヘリコプターは、吊り下げられたケーブルカーの近くを漂流した、と彼は付け加えた。

これとは別に、匿名を条件に語った治安当局者は、スリング作戦の訓練を受けた特殊部隊がこの「非常に危険で危険な作戦」に関与していたと述べた。

「エレベーターで立ち往生している人々を救出するためにパキスタン軍によってあらゆる努力が払われている」と彼は語った。

パキスタン北部の山岳地帯に住む人々は、ある村から別の村への輸送のためにゴンドラを使用することがよく知られています。

地元住民のアブドゥル・ナシル・カーンさんは、子どもたちはアライ州バタンガイの高校に行くだろうと話した。

「私たちは彼らを見るのに無力でしたが、助けることができませんでした」とカーンは言いました。

これとは別に、パキスタンのアヌヌン・ウル・ハク・カカール首相の暫定首相は、ツイッターへの投稿で事件に懸念を表明した。

「私はまた、すべてのガンドラの安全検査を実施し、それらが操作され、使用しても安全であることを確認するよう当局に指示しました」と彼は投稿に書いています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)