シェア:

ジャカルタ - 下院議長のプアン・マハラニは、Covid-19パンデミックのために3年間真空状態にあった2023年ヌサンタラバティックタイトル(GBN 2023)展示会を訪問しました。プアンにとって、バティックは文化遺産であり、インドネシア国民のアイデンティティとして保存され、世界に紹介されなければならない。

インドネシア・バティック財団(YBI)が主催するGBN 2023は、8月2日から6日まで中央ジャカルタのスパーク・セナヤンで開催されます。プアンの存在は、8月2日水曜日、ダイアナ・サントサのバティック・ダナル・ハディの取締役でもあるGBN 2023委員会の委員長によって直接歓迎されました。

「バティックはカラフルな生地であるだけでなく、国際化するためにサポートされなければならない高い美学を持つ文化的価値を含む国の遺産の芸術です」とプアンは言いました。

プアンは多くの人物と一緒にGBN 2023に出席しました。その中には、農業問題・空間計画大臣(ATR)のナニー・ハディ・ジャジャントの妻、インドラマユ摂政のニーナ・アグスティナ、KSALの妻フェラ・ムハマド・アリ、KSALの副官ウィエク・アフマド・ヘリの妻、OJK議長のイタ・マヘンドラ・シレガーの妻がいます。

イベント会場では、プアンと招待客は、GBN 2023シリーズの一部であるランジャナ-インドラマユバティックの台頭をテーマにしたファッションショーを見ました。GBN 2023はまた、地理的表示の認識を受けたバティックの一種として、コンボンガンインドラマユによって書かれたバティックの美しさを提起しました。

プアンはまた、国の文化財としてのバティックの地位を強化するため、バティックの独自性と美しさを寄付しました。

「認められた芸術的価値観だけでなく、地理的表示の認識は地域社会に有意義な経済的利益をもたらします。バティックアーティストは現在、偽造や違法な取の慣行から作品から保護されています」とPuan氏は説明します。

これまで、地理的表示決定システムは、4つのバティック地理的表示証明書、すなわちペカロンガンバティックサロン、ジョグジャカルタバティック、ベンクルバティック、インドラマユバティックトゥリスコンポンガンバティックの決定に成功しました。

プアン氏は、6人の有名なインドネシア人デザイナー、すなわちディディ・ブディアルジョ、チョッシー・ラトゥ、ウィルソン・ウィリアム、フタマ・アディ、プリヨ・オクタヴィアーノ、ギア・パンガビーンが出席したファッションショーは、若い世代がGBN 2023に来るための魅力になると述べた。

「このイベントは、若い世代がバティックアートを理解し、感謝し、保存するための魅力になる可能性があります。また、今では多くの若者がバティックを日常のファッションにしているのがわかります」とプアンは言う。

プアンはまた、ミレニアル世代を含む若い世代に、それぞれの方法でバティックの宣伝に参加するよう呼びかけています。

「群島のバティックの使用が継続されることを確実にすることで、この芸術は成長し続け、将来の世代を鼓舞すると信じています」とインドネシアの宣言者カルノの孫は付け加えました。

「バティック、起き上がれ!」というテーマを掲げたGBN 2023は、さまざまな地域から250のインドネシアのバティック零細中小企業(MSME)ブースを開催します。今回のGBNは、国境の装飾品のインスピレーションとして、家のインテリアや家庭生活のためのバティックインスピレーションも展示しています。

Puan氏によると、展示されているバティック製品は、インドネシアのバティック職人から最高の品質を持っているため、世界市場に浸透することができます。さらに、バティックのイノベーションは成長しているため、もはやファッションとしてのみ使用されていません。

「GBN 2023のテーマに沿って、国内のバティック産業を発展させるために、MSME-MSMEバティックが台頭すると信じています」とプアン氏は述べています。

PMKの元調整大臣は、バティックを促進するために行われたあらゆる努力を支持しています。プアン自身は、バティックなど群島のワストラをしばしば宣伝する人物の一人であり、その一つが国際的なイベントで着用することです。

「キャラクターがすべての国際的な議題でバティックを頻繁に着用する場合、それはプロモーション手段の1つになります。インドネシアのアイデンティティの象徴であることに加えて、このプロモーションは私たちのバティック産業の発展にも役立ちます」と彼は言いました。

国境の装飾品のインスピレーションとして、家のインテリアや 家庭生活 のためのバティックインスピレーションを展示し、GBN 2023は3人のインドネシアのインテリアデザイナー、すなわちアガムリヤディ、アニタボエンターマン、ハルディアントーマスと協力しています。

プアン氏は、ヌサンタラのバティック展示会は、国内のバティック産業の復活の勢いになるだろうと述べた。家のインテリア装飾品としてバティックを提示するというブレークスルーは、特にMSMEプレーヤーにとって、バティック業界をさらに発展させるでしょう。

「群島のバティックを前進させるための努力は、業界のプレーヤー、アーティスト、デザイナーを開発と革新に巻き込む必要があります。現代のテクノロジーとマーケティングの習得は、国際市場に新しい機会を開き、経済成長と社会の繁栄にプラスの影響を与えるでしょう」とPuan氏は述べています。

ユネスコ自身もバティックをインドネシアのグレート・クリスチャン・カリヤ・ブダヤ・リサンとノンベンダウィの人道遺産に指定しています。このため、プアンはあらゆる階層のインドネシア人に、バティックを国の誇り高い文化遺産として保存するよう呼びかけています。

「下院はまた、私たちの文化遺産が継続し、外国でますます知られるように、すべてのバティックプロモーションプログラムを支援し続けています」と、インドネシア共和国下院議長を務めた最初の女性は言いました。

それだけでなく、プアンは他の一連のGBN2023イベントの1つであるチャリティーとファンドライジングも高く評価しました。この活動は、インドネシアがん財団、インドラマユ地方政府、およびインドネシアの女性とがん患者のエンパワーメントを支援することを目的としたピアジオインドネシアからの2つのベスパバティックユニットのオークションと協力しました。

「このイベントは、慈善団体アジェンダを通じて共通の負担を軽減するための相互協力の感覚も反映されており、さらにその目的は女性と癌を持つ人々のエンパワーメントを支援することです」とプアンは述べた。

8月6日のGBN 2023の締めくくりには、GBNイベントの場所から始まり、ゲロラカルノ(GBK)で終わる5キロメートルのファンウォークアンドランアクティビティが開催されます。このスポーツ活動は、インドネシアのバティック産業の発展を促進するイベントであり、第一歩となるでしょう。

「インドネシアの特徴であるバティックを接地させましょう。バティックを愛することは、インドネシア文化の進歩にも参加することを意味します」とプアンは締めくくりました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)