シェア:

ジャカルタ-何万人ものインドの農民が、農業改革法(UU)を拒否するために、トラクターを持ってニューデリーの街を再び訪れています。農民たちは、1月26日火曜日に開催されたインド共和国の日と一致するようにこの行動に乗り出しました。

ロイターを立ち上げ、行動に参加した農民はさまざまな州から来ました。彼らはニューデリーの通りを華やかなトラクターで埋め尽くしているようです。

農民組合の旗を備えたインドの旗を掲げている農民もいます。 「私たちは指導者の指示に従い、平和的な行進を行います」と、SukhjinderSinghのSinghuにあるPunjabの30歳の抗議者は言いました。

以前は、政府と農民の双方の間で9回の協議が行われ、まだ合意に至っていませんでした。同様に、農業改革法を18ヶ月延期するという政府の申し出もあります。

遅れは農民を満足させませんでした。彼らは、農業改革法の施行を延期するのではなく、直ちに廃止することを望んでいる。

ニューデリーに本拠を置くシンクタンクオブザーバー研究財団のアナリスト、アンバー・クマール・ゴーシュ氏は、「農民の組織は非常に強いグリップを持っている」と述べた。

「彼らは支援を動員し、長い間抗議を続けるための資源を持っています。彼らはまた、抗議行動を本当に集中させ続けることに非常に成功している」と彼は付け加えた。

一方、警察は、インド共和国記念日の大規模な集会のために承認されたルートに沿って農民が集まるのを許可しました。しかし、トラクターの行動は、インド共和国記念日に一般的な毎年恒例の軍事パレードを脅かしているようです。

「彼ら(農民)は1月26日以外の別の日を選ぶことができるが、彼らは今それを発表した」とインドの農業大臣ナレンドラ・シン・トマールは言った。

「事故なしに平和的な行動をとることは、農民と警察当局の関心事になるだろう」と彼は言った。

一方、論争の中心にあるのは新しい法律であり、政府は農業の規制緩和と州の仲介業者の排除によって失敗したセクターをオーバーホールすると述べています。しかし、インドの農民は、この変化は大企業にのみ利益をもたらすと信じています。

したがって、農民の運命はさらに悲痛なものになるでしょう。何万人もの農民が2か月近くインドの主要高速道路を封鎖してきました。インドの農民は、雨、COVID-19のパンデミック、そして生命を脅かす寒さにもかかわらず、彼らの立場から少し後退したようには見えません。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)