ワクチンパスポートは、観光セクターを復活させる欧州連合諸国の希望になります
イラスト(アンスプラッシュ/フランチェスカ・ティリコ)

シェア:

ジャカルタ - セイシェル、キプロス、ルーマニアなどのいくつかの休暇先の国は、彼らが予防接種を受けたことを証明できる訪問者のための検疫要件を解除しました。アイスランドやハンガリーなどの他の国々も、COVID-19から回復した人々に開かれています。

これは、予防接種が旅行を再開するための黄金のチケットとなり得るという証拠の見通しを高め、夏休みを取ろうとしている人々にとって良いニュースです。ワクチン接種の証拠または文書は現在、「ワクチンパスポート」として知られています。

CNN、2021年1月25日月曜日、休日の目的地の国はまた、過去1年間閉鎖されているレストラン、バー、映画館、レクリエーション施設やその他のエンターテイメントを開くことができます。彼らは趣味の後に希望を持っているか、重要な政策のために財政破綻の犠牲者になった。

IBMなどのテクノロジー企業もこの行動に参加しようとしています。彼らは、個人がCOVID-19テストとワクチン接種の詳細をアップロードできるスマートフォンアプリケーションやデジタルウォレットを開発しています。様々な旅行業界から支援を受けています。

国連(UN)世界観光機関のズラブ・ポロリカシヴィリ事務総長は、再び世界を動かすために不可欠と考えるより広範な措置の一環として、ワクチンパスポートの世界的な採用を求めた。

「ワクチンの打ち上げは正しい方向への一歩だが、観光の再開は待てない」とマドリードで開かれたUNWTOグローバル観光危機委員会の会合で述べた。

「ワクチンは、安全な国境を越えた旅行のための証明書と入場券を含む、より広範で協調的なアプローチの一部でなければなりません。

しかし、ワクチンパスポートの概念はまだ議論中です。世界的に認められたワクチン接種の文書は世界を再びつなぐのに役立つという強い議論がありますが、人々が実際に何を保護するのか、ワクチンがどのように悪用され、COVID-19パンデミックに襲われている人たちにとって何を意味するのかという懸念が残っています。

また、ワクチンがあらゆる旅に必須になるかどうか、個人データを安全に共有する方法についても質問があります。今週、いくつかのヨーロッパ諸国から国際的に認められた予防接種証明書の呼び出しは、致命的なCOVID-19の波が大陸を席巻し続けているとしても、この動きを議論するよう欧州連合(EU)に促しました。

ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相(PM)は1月初めにウルスラ・フォン・デア・ライエン欧州委員会委員長にメッセージを伝えた。彼は、このような普遍的なワクチン接種文書の必要性は「私たち全員にとって基本的な優先事項」であると強調しました。

「予防接種や旅行の前提条件は必要ありませんが、予防接種を受けた人は自由に旅行できるはずです」とミソタキスは言います。「これは、市民が予防接種を受けることを確実にするための肯定的なインセンティブを提供し、これが正常な状態に戻る唯一の方法です。

2020年の夏の終わりに、いくつかの国境が欧州連合(EU)内に開かれ、観光客は損失の一部を補うために日光と観光に依存する国を求めることができました。2021年の自由な動きがなければ、経済的影響は壊滅的な影響を及ぼす可能性が懸念されています。

EU加盟国はこの要請に慎重に応じた。彼らは、ワクチン認証に関する国境を越えた協力の必要性について合意した。しかし、ワクチンパスポートは、予防接種を受けていない人々が二流市民として扱われることを可能にするかもしれないという懸念があります。

国境を再開する必要性と正義のバランスを取ることに対する懸念は、予防接種を受けた人々が旅行することを可能にし、他の人は制限の下にとどまっている間、世界保健機関(WHO)によって今月初めに提起された。

ワクチンパスポートに関するもう一つの懸念事項は、ワクチン接種を受けた人々がコロナウイルスを運び、伝染できるかどうか、保護がいつまで続くかなど、未知のワクチン関連の問題があることです。

「そして、政治的な質問」と欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は言った。「ワクチンにアクセスできない人の権利を尊重し、ワクチンを接種しない正当な理由を持つ人々にどのような選択肢を提供しますか」とフォン・デア・ライエンは付け加えました。

WHOのテドロス・アダノム・ゲブレエソス事務局長は先週、ワクチンのパスポート分割効果について懐疑的だと述べた。

「特別な注意を必要とする2つの緊急の問題があり、そのために我々は今日あなたの助言を求めます」と、ゲブレエソスはWHO緊急委員会会議に語りました。

1つ目は、SARS-CoV-2ウイルスの新しい変異体の出現です。そして2つ目は、国際旅行のための予防接種と証明書の潜在的な使用です。1つのテーマは、連帯という2つの問題を結び付けます。「我々は、特定のグループや国を優先または処罰することはできません」と、彼が結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

関連