[週末]はい、ごめんなさい。COVID-19のため、アムステルダムのゲイ・スパイカーバー・スペシャル・バー'So'IKEA

スピケルバー。(ゴファンドミー)

ジャカルタ - ちょうどこのゲイバーがあります。アムステルダムに位置するSpijkerbarと呼ばれるバーCOVID-19パンデミックのために最大の制限なしで抗議し、オランダは奇妙な一歩を踏み出しており、法的領域にそれらをドラッグすることができます。

はい、1978年に設立され、アムステルダムで最も古いゲイバーは、スウェーデンの家具小売ロゴIKEAで、彼らの伝説的なロゴを閉じます。ちなみに、ロゴの基本色は同じように黄色です。

これは、2020年3月1日にスパイカーバーを引き継いだスティーブン・クーディスとトーマス・アダマーが直面した経済的困難に由来しています。伝説的なバーを持って、オランダ政府が発表したように、このバーに関連する彼らの夢の力は何が失われなければなりません

コロナウイルス, 彼らは正式にそれを購入したわずか2週間後.

「前のオーナーとの引き渡しのためにもう1ヶ月を計画しており、4月1日に出発したいと考えています。しかし、それは決して起こらなかった。しかし、購入契約では、正式には3月1日です。これはまた、この場所のリースが始まるときです」と、Koudijsはユーロニュースに語りました。

スピケルバー。(ポール2/ウィキメディア・コモンズ)

「また、リノベーションにいくらかお金を使うと考えました。はい、このバーの状態が非常に損傷しているので、改装」と、彼が付け加えました。

オランダ政府がロックアウトを制限に緩めたため、スパイカーバーは新たな風を吹き込んだ。2020年6月から10月まで、宿泊者数を20~25人に制限するなど、COVID-19ヘルスプロトコルを実装してオープンすることもできます。

費用費用

Covid-19パンデミックの普及は、アムステルダム市政府のロックダウンにつながっています。基本的な必需品や健康ではないすべてのアウトレットは、閉鎖されなければなりません。このバーは10月中旬から休業しています。

資本が蓄積し続ける中で、運用コストと負債に加えて利息の受動的なコスト負担。一方、収入は全くありません。これにより、スティーブン・クーディスとトーマス・アダマーはめまいがします。

「(場所の)レンタル価格はすでに月額5,500ユーロです。その後、5年間で6%の金利で返済しなければならない20万ユーロ相当の購入のためのローンも持っています。

「これは、月額12千ユーロに10千ユーロの固定料金になります。私たちは長い間これを行うことはできません。「1月と2月は本当の闘争になるだろうし、その後、何かが起こらねばならなかった」と彼は言った。

COVID-19の影響を受ける企業に対する資金援助を受けるには、前月の所得データが必要です。しかし、買収はロックダウンの数日前に行われたため、データkoudijsは提供できませんでした。

図。(アンドレア・ミニーニ/アンスプラッシュ)

「前のオーナーの番号を使えるかもしれません。しかし、彼はもはや国にいません」と、Koudijsが言いました。

奇妙な抗議

昨年12月、Koudijsとアダマーは募金キャンペーンを行うことにしました。彼らは60,000ユーロとキャンペーンを調達することを目標としています。資金が15,000ユーロで調達されたとき、彼らは奇妙な抗議を行いました。

ロックダウンを避けるつもりもなく、彼らはイケアのロゴで古いSpijkerbarロゴを閉じました。Koudjisは、彼らの困難な状況に対する意識を高めるために抗議だと言いました。

「看板を掲げた時、ホスピタリティ業界だけが閉店しました。イケアのような大きな店舗がオープンしており、多くのお客様が距離を持っていません。私は所有者に同意しませんが、ロックダウンが機能していると思うなら、それは行われるべきです。「すべての人に適用されます」と、彼が言いました。

「2つ目は、ヌテラ店や有名ブランド店が多すぎるため、都心が変わったことです。「スパイカーバーのようなクレイジーで快適で特別な場所を守れなかったら、気分が悪い」と彼は付け加えた。

イケアから生じる可能性のある法的な結果は、もはや彼を心配していないようです。

「摘んだ鶏の羽を摘むな」と彼はオランダのことわざを引用した。

アムステルダム運河。(アズハルJ/アンスプラッシュ)

アムステルダム市政府は、ロックダウン中に、不可欠ではないすべての企業を閉鎖する必要があることを保証します。スーパーマーケットは免除を受けますが、異なる運用許可を申請する必要があります。

「重要でない店舗は全て閉店しており、IKEAも閉店しています。カフェの名前の変更は、政府からのロックダウン命令の下で開けることを保証するものではありません。ロックダウンによる閉鎖を避ける唯一の可能性は、ビジネスを新しいビジネスに変えるだけです」と、アムステルダム市のスポークスマンEva Plijterは説明しました。

「現在のロックダウンでは、バーやレストランはスーパーマーケットなどの食品を販売する店である必要があります。この場合、異なるオペレーティング ライセンスを申請する必要があります。「スパイカーバーのためのアムステルダム市からの法的な結果はありません」と、彼が付け加えました。

Koudijsは、長い歴史を持つSpijkerbarだけでなく、顧客が主に地元の人々である社会的相互作用を保存したいと考えています。

「1978年以来、このバーは自由の象徴となっています。ここでは、運河のボートの所有者、芸術家、娼婦が集まり、誰もが仲間外れにされたり、裁かされたり、拒絶されたりすることを恐れずに、彼らがなりたいようになる自由を持っています。今、私はこの伝統を継続する自由を願っています」と、彼は望んでいました。