マタラム-東ロンボク島の副摂政ルマクシは、西ヌサトゥンガラ州マタラムの汚職犯罪地方裁判所で、被告のアミルディンとラルイルハムとともに、トウモロコシ農家のための銀行の人々のビジネスクレジットファンドの汚職事件に関する公聴会で証言しました。
検察官は、西ヌサトゥンガラのインドネシア農民協会(HKTI)の会長として、ラル・イルハムの会社、すなわちCV Agro Biobriket and Briket(ABB)の推薦状に署名した。
イ・ケトゥット・ソマナサが率いる裁判官団の議長の前での証人としての証言で、ルマクシは、西ヌサトゥンガラHKTIが議長としての許可に基づいて推薦状を発行したことを確認しました。
「私は推奨事項のみを提供し、他には何も提供しません」と彼は4月17日月曜日にANTARAが引用したように言いました。
ルマクシは、東ロンボク摂政のトウモロコシ農家にKUR資金を流す以外の活動に関与していないことを確認しました。
「それ以来(推薦書の発行)、私は関与していません。報告も資金の支払いもありません、私にはわかりません」とルマクシは言いました。
NTB HKTIの議長として、ルマクシは、KURクレジットを受け取った農民から苦情を受けたことは一度もないことを認めています。
彼は裁判官団の前で、新聞からこの問題について知っていたことを認めた。「新聞を読んだ後、この問題を知ってください」と彼は言いました。
したがって、2人の被告の法律顧問と裁判官団は、推薦状の発行に関してルマクシに質問した。
声明の冒頭で、ルマクシは署名した推薦状の内容を覚えていないことを認めた。
彼は、「収集エージェント」としてのCV ABBの推薦の要求が、当時まだPT BNIマタラム支部の責任者として積極的に務めていたアミルディンからのものであることを確認しただけでした。
「それで、アミルディンが説明したことに基づいて、彼はこれが銀行がアーハムの会社を通じて農民データを収集するのを助ける「収集エージェント」であると説明しました」と彼は言いました。
これを述べることによって、ルマクシは、この勧告を求める際の被告アミルディンの意図と目的について、より深い説明を求めていないことに気づきました。
アミルディンから説明を受けた後、彼はすぐに、同じく出席していたNTBイワンのHKTI長官に、推薦状を書くために裁判で証言するように頼んだ。
「要求者(推奨)はBN I46であり、これは農民の利益のためだからです。それが私が勧告を発行した理由であり、迅速に処理できるようにしました。それは簡単だと思いました」と彼は言いました。
アミルディンが推薦を求めたとき、ルマクシはラル・イルハムも保険会社の代表者と一緒に出席したと述べた。推薦状の発行のための会議は、2020年9月21日に東ロンボク島の副摂政の事務所で開催されました。
「私が覚えている限り、ジャシンド(保険会社)のイルハム氏、アミルディン氏の4人がいて、もう1人は忘れていました。明らかなことは、アミルディン氏が会議で支配的だったということです」とルマクシは言いました。
しかし、彼は再び、どの会社がHKTI NTBから推薦を受けたのかわからないことを認めました。
「どの会社(推薦状)が入っているかはわかりません。私が知っているのは、それがアーハムの会社であるということだけです、それだけです」と彼は言いました。
ルマクシの声明に関連して、HKTI NTBの秘書としてのイワンは、推薦状に関する情報を提供しました。
「私は推薦状を作りました。その日の午後頃、まだ勤務時間でした。ご要望に応じて作られました。それはBNIに宛てられましたが、ラル・イルハムに引き渡されました」とイワンは言いました。
裁判官団に、イワンは東ロンボク副摂政の部屋でラル・イルハムに手紙を渡したことを認めた。しかし、誰が会議に出席したかについて、イワンは彼が忘れていたことを認めた。
「その時誰がいたかは覚えていません。確かなことは、アーハムがそこにいたということです。アミルディンに関しては、私にはわかりませんが、明らかなことは、私たちが直接会ったのはこれが初めてだということです」と彼は言いました。
二人が証言した後、アミルディンはルマクシの発言を否定することで応えた。彼は、当時PT BNIマタラム支部の責任者であった彼は、トウモロコシ農家のためのKUR勧告をHKTI NTBに求めたことは一度もないと述べた。
「私はあまりにも素朴で、推薦を求めることができませんでした。明らかに、それは私の仕事ではないからです」とアミルディンは言いました。
彼は、ルマクシが彼にすぐに予算を支払うように頼むことを主張したと言いました。
「KUR牛について話し合う会議の後、私は副摂政の部屋で待つように頼まれました。当時、アーハムの前で、私は予算の支払いをスピードアップするように頼まれました」と彼は言いました。
この反応を聞いたにもかかわらず、ルマクシは証人として証言を続けた。彼は裁判官に、2020年9月21日の会議に出席した当事者に声明を出すように頼むように助言した。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
