シェア:

ジャカルタ-教皇フランシスコは、先月末に入院した後、信者の前で初めて現れたイースターサンデーのメッセージで、現在危機に見舞われている多くの国と地域を強調し、祈りました。

教皇(86歳)は、3月下旬に気管支炎で入院した後の予防措置である、異常に寒い天候により金曜日に屋外でミサをスキップすることを余儀なくされた後、日当たりの良いサンピエトロ広場で厳粛なイースターミサを主導しました。

教皇フランシスコはサンピエトロ大聖堂の中央バルコニーに登り、隔年で開催される「Urbi et Orbi」(都市と世界へ)のメッセージと祝福を伝え、推定10万人の群衆に演説しました。

そこで、2013年の選挙の前夜に教皇として最初に世界の前に現れたのと同じ場所から、彼は「私たちの世界をしばしば取り囲む暗闇と暗闇」について話し、平和のために神に祈りました。

「ウクライナの親愛なる人々が平和への旅をするのを助け、ロシアの人々にイースターの光を照らしてください」と教皇は4月9日にロイターを立ち上げました。

misa paskah vatikan
教皇フランシスコはバチカンでイースターミサを主導します。(バチカンニュースYouTubeチャンネルのスクリーンショット)

昨年2月にロシアがウクライナに侵攻して以来、フランシスは少なくとも週に2回、ウクライナとその国民を「殉教者」と呼び、侵略や残虐行為などの言葉を使ってロシアの行動を説明してきました。

日曜日、教皇は神に「負傷者と戦争で愛する人を失ったすべての人々を慰め、囚人が安全に家族に戻れるように」と求めました。この戦争とすべての紛争を終わらせるために取り組むために、国際社会全体の心を開いてください。」 そして私たちの世界で流血。」

教皇はイースターのたびに行ってきたように、エルサレムでの最近の暴力とイスラエル、レバノン、シリアが関与する国境を越えた銃撃戦を強調して、中東の平和を呼びかけました。

「この日、主よ、私たちはあなたの復活の最初の証人であるエルサレムの町をあなたに委ねます。私は、ここ数日の攻撃が、聖なる都と地域全体に平和が支配するように、イスラエルとパレスチナの間の継続的な対話に必要であると予想される信頼と相互尊重の風土を脅かす恐れがあることに深い懸念を表明します」と教皇は述べました。

イスラエルとパレスチナの緊張は、先週のエルサレムのアルアクサモスクに対するイスラエル警察の襲撃以来急激にエスカレートしていることが知られており、アラブ世界全体で怒りを引き起こしました。

教皇フランシスコはメッセージの中で、レバノンの不安定さをほのめかし、ミャンマーの「殉教したロヒンギャの人々」が「正義を見つけることができる」という希望を表明し、トルコとシリアで約56,000人が死亡した2月の地震の犠牲者へのさらなる支援を呼びかけました。

一方、教皇はニカラグアに言及した演説の一部で、「自由に公然と信仰を公言することを妨げられているすべての人々を思い出す」ように神に求めました。

ニカラグアの政府とカトリック教会の関係は非常に緊張しています。バチカンとの外交関係を凍結した政府は、今年、屋外の聖週間の行列を禁止しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)