何千人もの赤ちゃんを殺したアイルランドのミソジニーのベールを明らかにする

イラスト(ソース:アンスプラッシュ)

ジャカルタ - アイルランドでは80年以上にわたり、18軒の母と赤ちゃんの家で何千人もの赤ちゃんと子供が死亡したと伝えられています。この家は教会が運営する機関であり、未婚の女性が秘密裏に赤ちゃんを出産する場所であり、多くの場合、彼らの希望に反しています。

CNNを引用して、2021年1月13日水曜日、母子家庭調査委員会は、ほぼ6年間の調査の最終調査結果の一環として9,000人の死亡を発表しました。12歳の少女から40代の女性まで、約56,000人が18の母子の家に送られました。調査中の18軒の家のうち、約57,000軒が生まれました。

1960年以前、母親と赤ちゃんの家は、無許可の関係の結果とみなされる子供たちの命を救わなかった。しかし、彼らは新生児の生存の見通しを大幅に減らすようです。報告書はまた、乳児の死亡率を「最も厄介なこと」と呼んだ。

2021年1月12日火曜日、アイルランドのミシェル・マーティン首相は、この報告書はアイルランドの深いミソジニズム文化の黒いベールを何十年も開いたと述べた。報告書はまた、国家と社会の重大な失敗を明らかにする可能性が高い。

2,800ページに掲載された報告書は、主要な調査結果が全国紙に流出した数日後に発表された。養子縁組権利同盟の共同創設者であり、政府に助言するために任命された特別生存者グループのメンバーであるスーザン・ローハンは、報告書からのリークされた抜粋は、アイルランド政府がこれらの家で大規模な人権侵害を「過小評価」する方法を探しているかもしれないことを示唆していると述べた。

母と息子の家の生存者の一人であるフィロメナ・リーは、養子縁組をあきらめざるを得なかった息子を何年も探していました。彼女は、アイルランドが何万人もの未婚の母親と何万人もの愛する一人の子供たちが出産時に結婚しなかっただけで引き裂かれたことを明らかにした瞬間、何十年も待っていました。

ショーン・ロス修道院の母親と赤ちゃんの家にいる間、リーは彼女の自由、独立性と自治が奪われたと言いました。彼女は、そこの母親は「私たちのために働き、養子縁組のために修道女に子供たちを引き渡す」ことによって罪を贖わなければならないと言う「修道女の専制政治」に服従しなければなりません。

ジュディ・デンチ主演でオスカーノミネート映画化されたリーは、出産中に毎月修道女になったと付け加えた。修道女たちは彼女に「痛みは自由な結社に対する罰だ」と言った。

謝罪の取り組み

この件に関しては、アイルランド政府は事件に対する謝罪を発表する予定です。しかし、養子縁組権利同盟の共同創設者スーザン・ローハンは、この動きに反対した。彼は、生存者が長い報告書を読んで消化する機会を得るまで謝罪を伝えるべきではないと言いました。

これには数週間かかることがあります。生存者は、現地時間の1月13日水曜日にアイルランドのPMから正式な国家謝罪を受ける予定です。

しかし、報告書は、カトリック教会の上級メンバーが彼らを母と娘の家に強制したと言った一部の生存者の証言には取り組みませんでした。彼らをその場所に送ったのは彼らの家族でした。

「女性が教会や州当局によって母と赤ちゃんの家に入ることを余儀なくされている証拠はありません。「ほとんどの女性は他に選択肢がない」と報告書は述べた。

イーモン・マーティン大司教が発表した声明の中で,「教会は明らかに,人々がしばしば汚名を着せられ,裁かされ,拒絶される文化の一部であることを受け入れます」と述べました。彼は生存者と「引き起こされた長期の傷害と精神的苦痛」のために影響を受けた人々に謝罪しました。