シェア:

ジャカルタ-マルクサハリル言語事務所の責任者は、マルク州地域で記録された62の地域言語のうち5つが絶滅したと述べました。スピーカーはほとんどまたはまったくありません。

サフリル氏は、絶滅したと分類されているモルッカ諸島の地域言語には、ブルのカイエリ語とマサレタ語、中央モルッカ語のルン語とニラ語、西セラムのピル語が含まれると述べた。

彼は、中央マルク摂政のテオンニラサルア地区にはまだ先住民が住んでいるが、その地域に由来するニラ語は広く使用されていないと付け加えた。

彼によると、ニラの人々はさまざまな地域に分散し、その後、新しい住居で人々が話す言語を使用しました。このような状況により、インディゴの話者は減少し続けています。

「一方、カイエリ語とマサレタ語にはもはや話者がいませんが、語彙辞書の形で地域の言語を文書化しました」と、サフリルは3月8日水曜日、アンタラに押収されたアンボンで述べました。

彼は、国連教育科学文化機関(ユネスコ)によると、100万人未満の話者の数を持つ言語は絶滅に分類されていると説明しました。

これらの基準に基づいて判断すると、人口が200万人未満のマルク州の地域言語は、ほとんどが絶滅したと分類できると彼は述べた。

「話者の数が限られているため、絶滅したと考えられています。アンボン・マレー語は現在100万人の話者に達しており、これにより他の地域の言語はほとんど絶滅しています」と彼は言いました。

Sahrilは、現在、インドネシア語とアンボンマレー語は、マルク地域の先住民言語よりも人々の日常のコミュニケーションに広く使用されていると述べました。

「自分の家族では、人々は混合言語、すなわちアンボンマレー語と地方言語を持っています。これは障害であり、脅威であり、地域言語が開発が困難であり、時間の経過とともに話者を疲弊させ、言語が絶滅した理由です」と彼は言いました。

そこでマルク語管理事務所は、マルク地方の地域言語を徐々に復活させようとしています。

マルク語室は2022年に、南東マルク県のケイ語、ブル県のブル語、タニンバル諸島県のヤムデナ語の3つの地域言語の活性化を目指しています。

この取り組みは、マルク地域言語活性化プログラムのターゲットとして、東セラム県のセラム語とアルー諸島県のタランガン語を追加することで、2023年も継続されます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)