シェア:

ジャカルタ-教皇フランシスコは日曜日、数十人が死亡した先週のイタリアのカラブリア海岸沖での移民船の災害に対する悲しみを表明し、地中海で活動する人身売買業者を停止するよう当局に求めた。

「このような悲劇が二度と起こらないように、私は繰り返し呼びかけます。人身売買が止まりますように」と教皇はサンピエトロ広場の群衆への毎週の演説で述べました。

地元当局によると、事件後これまでに70人の遺体が回収されたという。移民を乗せた船は、アフガニスタン、パキスタン、イラン、ソマリア、シリアを含む多くの国からの移民を乗せてトルコを出発したことが知られています。

「希望の旅が二度と死の旅に変わることがないように、地中海の澄んだ水がそのような劇的な事故によってもはや血まみれにならないように」と彼は望んだ。

船が解散し、カラブリア地方の東海岸にあるリゾート地であるステッカトディクトロ近くの外洋に沈んだ後、約80人が生き残った。当局は、ボートは最大200人の移民を運んでいたと推定しています。

今週、密入国容疑者3人が逮捕され、当局の対応が遅いという非難を受けて、検察は救急隊が災害にどのように対応したかを調査し始めた。

「難破船の多くの犠牲者、その家族、そして生き残った人々のために祈ります」と教皇は言いました。

イタリアのジョルジア・メローニ首相は今週、不法移民を止めるためにより多くのことをするよう欧州連合の指導者たちに呼びかけ、教皇の発言を称賛した。

政府は「人身売買と戦い、海上での死を阻止するために必要なすべての部隊を配備し続けている」と彼はFacebookの投稿で述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)