ウクライナの居住者は、占領中に生まれたモスクワの必須の赤ちゃんをロシア市民として登録することを呼び出します

ポーランドのウクライナの子供たちの難民。(ウィキメディアコモンズ/マリーナバウアー)

ジャカルタ-ロシアは、占領中に生まれたすべての赤ちゃんウクライナ人がロシア市民であることを要求していると言われています。

彼女の孫が生まれたとき、オルハ・ルキナ(65)は市民登記所に急いで行きました。それは、最後の事務所が、当時ロシアの占領下にあったヘルソン市の南部の新生児にウクライナの市民権をまだ与えていたものでした。

赤ちゃんカテリーナは、5月のその日、ウクライナで最も暗い時代の1つに生まれた、ウクライナの最新の市民になりました。

占領の後半、ロシアはすべての新生児にロシア市民権を取得することを要求した、と市内で唯一機能している病院であるヘルソン市立臨床病院の主治医であるレオニード・レミガは述べた。

ロシアは昨年、ウクライナ軍が11月にそれを奪還するまで、8か月間ヘルソンを占領しました。多くの住民が元々戻ってきましたが、ヘルソンはドニプロ川を渡るロシア軍による砲撃により、今ではゴーストタウンのようになっています。

占領の初めに、ウクライナの両親は新生児のためにロシアの市民権を取得するという圧力に直面しました。レミガとカテリーナの両親であるナタリア・ルキナとオレクシー・マルケロフによると、これにはおむつや離乳食を無料で手に入れることを禁止することが含まれます。

ウクライナ難民。(Wikimedia Commons/kyivcity.gov.ua/Kyiv City State Administration/Olexiy Samsonov)

これは、ロシア軍に捕らえられたウクライナの東と南の都市の住民が、侵略者によってなされた規則と要求の突然の、時には危険な変化に直面しなければならなかった方法の例です。

「私たちがおむつを求めたとき、ロシア人は『ロシアの出生証明書なしで来たら、おむつを渡しません』と言いました」とナタリア・ルキナ(42)は言った、ロイターが3月3日に引用したように。

戦争中の収入が少ない幼児のほとんどの親は、ロシアから無料のおむつを受け取ったと、ルキナのパートナーであるオレクシー・マルケロフは言った。

「一銭もありません」と彼は言いました。ロイターは彼らの声明を独自に裏付けることができなかった。

一方、ウクライナの占領地での規則の施行を支援するロシアの諜報機関であるFSBは、これに関するコメントの要請に応じなかった。

ルキナは、ロシアがヘルソンを押収してから2か月後に生まれた娘の出生証明書の変更を拒否した。

ロイターは、ウクライナの法務省によってブランド化されたウクライナのカテリーナの文書を見ました。同省は、ロシア占領中のヘルソンの状況に関するコメントの要請に応じなかった。

「私たちは(ロシアに)赤ちゃんはウクライナで生まれたと言いました、そしてウクライナはロシアではありません」とルキナは彼女の家でのインタビューで言いました。

家はドニプロ川のロシア支配側からわずか1.5 km(1マイル)で、そこから軍隊は毎日ヘルソンに大砲を発射しました。

レミガ博士は、6月7日に軍が彼を解雇するまで、占領の初めにウクライナの法律をまだ実施していたと述べた。

「彼らはプロパガンダ・キャンペーンを行っている、ロシアは永遠にここにいる」とレミーガは病院でロイターに語った。

「しかし、FSBの役員は、(家族が)ロシアの文書を受け取らなければ、彼らは困るだろうと脅すでしょう」と彼は続けました。

ウクライナ難民。(ウィキメディアコモンズ/ライトディスペルズダークネス)

レミーガは6月に病気になり、兵士の監督下で1か月間病院で過ごしたと述べた。彼は翌月なんとか逃げ出した。

彼は、FSBの警官が9月20日に彼を逮捕し、手錠をかけ、バッグを頭に引っ張った後、彼を未知の拘置所に連れて行き、そこで尋問されたと述べた。

警官は10月初旬に彼を釈放し、病院での仕事に戻ることを禁止したと彼は言った。

レミーガは、ウクライナがヘルソンを奪還した翌日の11月12日に仕事に戻ったと述べた。FSBは、レミーガの声明に関するコメントの要請に応じなかった。

ウクライナの病院では、両親は赤ちゃんの誕生に関する基本的な医療記録を受け取りますが、ウクライナ市民の出生証明書のために登記所に行かなければなりませんが、市民権を取得します。

占領中、多くの親はロシアが管理する登記所への訪問を延期した、とヘルソンの地域登記所の責任者であるオレナ・クリメンコは言った。

占領が終わった後、それらの両親の多くは彼らの赤ちゃんをウクライナ市民権に登録した、とクリメンコは言った。しかし、彼は正しい統計を持っていません。

ロシア当局がロシア市民権を取得した赤ちゃんの数が不明であり、ウクライナの登録官が彼らに協力しなかったとクリメンコ氏は述べた。

レミーガによると、戦前はヘルソン市立臨床病院で年間平均1,200人の赤ちゃんが生まれていましたが、2022年までにその数は489人に減少しました。