ジャカルタ-国連(UN)は、月曜日にシリアのバッシャールアルアサド大統領が「人道援助のタイムリーな配達を可能にするために、トルコからシリア北西部までの2つのバブアルサラームとアルライーの国境検問所を3か月間開設する」という決定を歓迎します。
アントニオ・グテーレス国連事務総長は、2月14日のCNNの声明を引用して、「人道的アクセスの促進、ビザの承認の迅速化、ハブ間の移動の緩和とともに、これらの検問所を開くことで、より多くの援助をより迅速に受け入れることができる」と述べた。
これとは別に、トルコのフェリドゥン・シニルリオグル大使は、密室で安全保障理事会にブリーフィングを行った後、ナショナルニュースを引用して、トルコは国境を「開く準備ができている」と述べた。
一方、シリアのバッサム・サバグ国連大使は合意を確認し、「シリアの土地のどこにいても」シリアに今後3か月にわたって人道援助を提供するという彼の国のコミットメントを表明した。
シリア北部と北西部の地震に見舞われた反政府勢力支配地域への緊急物資の配達は、反政府勢力とシリア政府との間の長引く内戦によって複雑になっています。
先週の木曜日から、国連は、地震が発生して以来、バブ・アル・ハワによって開かれた唯一の国境検問所を経由して、トルコからシリアに応急処置船団を送りました。それ以来、追加の国連援助船団が同じ国境を通って入ってきました。
以前、人道問題がエスカレートするにつれて、国連は新しい方法を見つけ、政治的圧力を脇に置き、トルコからシリアへの国境検問所をさらに建設するという圧力が高まっていました。
2月6日にトルコとシリアを襲ったマグニチュード7.8の地震では、これまでに36,000人以上が死亡しています。
月曜日の時点で、トルコとシリア全体の死者数は少なくとも36.217人に達しました。トルコ緊急調整センターSAKOMのデータによると、トルコの地震による死者数は31.643人に達しました。
一方、シリアでは、確認された死者数は4.574人に達しました。保健省によると、この数には、シリア北西部の反政府勢力が支配する地域での3.160人以上が含まれています。
国営通信社SANAによると、シリアの死者数には、シリアの政府支配地域での1.414人の死者も含まれています。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
