シェア:

ジャカルタ - COVID-19パンデミックの最前線の医療従事者や他の人を含むほんの一握りの招待客だけが木曜日の夜にニューヨークのタイムズスクエアに集まり、大晦日のボールの崩壊を目撃し、2020年の終わりと2021年への希望に満ちたスタートを切りました。

何十年もの間、何万人もの人々(その多くは観光客)が大晦日にタイムズスクエアの周りのブロックを埋め尽くし、寒さの中で何時間も立って、今年のターンの最後の数秒で超高層ビルに取り付けられたポールに輝く輝くクリスタルボールを見るのを待っていました。ボールが底に達すると、群衆はすぐに抱き合い、興奮してキスをしました。

しかし、今年ビル・デ・ブラジオ市長と警察当局は、ニューヨーカーと町外の人々に、テレビで小さなお祝いを見守るように言いました。

警察官は、COVID-19の拡散を防ぐために、許可されていない人々が集まるのを防ぐためにニューヨークのタイムズスクエアを封鎖しました。

米国全土の大晦日のイベントの数十も、オンラインで制限または転用されています。

「それは間違いなく、最も特別な、最も痛ましい、最も感動的な大晦日になるだろう」と、デブラシオは、クリスタルボールのドロップを開始するためにボタンを押すだろうと、リポーターに語りました。

「2021年には、回復するとはどういうものか、戻ってくるのがどのようなものかを人々に見せます。

一部の人々は、市長の訴えを受け入れなかったり、警察がニューヨークのタイムズスクエアにいることを許されない人から広場を片付け始める前に、早くボールを見ることを望んで、タイムズスクエアに来ることにしました。

「このような大きな苦しみを見るのは本当に悲しいことですが、私の伝統なのでここにいたいです」と、41歳のニューヨーカーのマット・ウォズニアックは言いました。今は違う感じがする」

ニューヨーク警察は、マンハッタンのミッドタウンにある世界の十字路と呼ばれる場所でボールが落ちるのを見るためにわずか数十人を許可しました。

主催者は、米国でCOVID-19ワクチンの最初の受領者となったニューヨークの看護師サンドラ・リンゼイを含む食料品店の労働者、建物の警備員、ピザ配達員、医師や看護師を招待しました。

招待客は、ブロンクス生まれの歌手ジェニファー・ロペスとグロリア・ゲイナーがクラシックディスコ音楽「アイ・ウィル・サバイヴ」を演奏したライブパフォーマンスを見るために広場に設置された一時的なステージの前に集まった距離を保つマスクを着用しました。

ラスベガス、ボストン、その先については、公式の花火大会は中止です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)