シェア:

ジャカルタ-金曜日にイランのアゼルバイジャン大使館で銃撃者が警備員を射殺し、他の2人を負傷させた攻撃で、バクーはテヘランが治安強化の呼びかけに耳を傾けなかった結果であると述べた「テロ行為」と名付けた。

テヘランの警察は容疑者を逮捕し、イラン当局はこの事件を非難したと述べたが、銃撃犯は政治的動機ではなく個人的な動機を持っていたと述べた。

この事件は、イランの大規模なアゼルバイジャン少数民族の扱いと、アゼルバイジャンが今月イスラエルへの最初の大使を任命するという決定をめぐって、2つの隣国間の緊張が高まる中で発生しました。

1月28日の ロイター通信によると、「攻撃者は警備所を突破し、カラシニコフのアサルトライフルで治安部長を殺害した」とアゼルバイジャン外務省は述べた。

ロイターが入手したCCTV映像は、攻撃者が建物に押し入り、3人目の大使館員が彼を捕まえる前に2人の男性を撃ったことを示しています。

襲撃者と特定された白髪の男性は、後にイラン国営テレビに放映され、大使館に拘束されていると信じていた妻の釈放を確保するために行動したと述べた。

男性の娘と特定された若い女性は、母親がアゼルバイジャンにいると語った。

「私の母は大使館にいなかったので、私は彼女に話しましたが、彼女はそれを受け入れませんでした」と彼は言いました。

これとは別に、イランのエブラヒム・ライシ大統領は、アゼルバイジャンと故人の家族に哀悼の意を表し、事件の「包括的な調査」を求めたとイランの国営メディアは述べた。

一方、イランのホセイン・アミラブドラヒアン外相は、政府のウェブサイトで、証拠と予備的な観察に基づいて、銃撃者の動機は「完全に個人的な」と述べた。

「テヘランのアゼルバイジャン共和国大使館と外交官で通常の活動を再開するために必要な安全対策が講じられています」と彼は説明しました。

アゼルバイジャン外務省は攻撃に強く反応し、バクーのイラン大使を召喚して正義を要求し、大使館職員をテヘランから避難させると述べた。

イランでの「反アゼルバイジャンキャンペーン」が攻撃に貢献したと述べたが、詳しく説明することなく、テヘランが大使館のセキュリティを強化するという呼びかけを長い間無視していると非難した。

「残念ながら、最近の血なまぐさいテロ行為は、この点に関する私たちの絶え間ない嘆願に必要な注意を払わなかったことの深刻な結果を示しています」と同省は言いました。

イランのアミラブドラヒアン外相は後にアゼルバイジャンのジャイラン・バイラモフ外相に電話で、攻撃が両国間の二国間関係に害を及ぼさないことを望んでいると語った。

アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、金曜日の「テロ行為」に関与した人々に迅速な処罰を要求した。

アリエフ大統領は過去に、アゼルバイジャンの少数派に対するイランの扱いについて不満を述べており、例えばアゼルバイジャン人には母国語で勉強できる学校がないと述べた。

かつて世俗的なイスラム教徒のソビエト共和国であるアゼルバイジャンは、米国やイスラエルと友好関係にあり、イランとの外交関係は困難であることが知られています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)