UNHCR長官:ウクライナにおけるロシア・ランガー児童保護原則

ウクライナからの子供たちの難民は電車でポーランドのプシェミシルに到着しました。(ウィキメディアコモンズ/ミレクプルフニック)

ジャカルタ-ロシアは、戦争中にロシアのパスポートをウクライナの子供たちに与え、養子縁組のために引き渡すことにより、「児童保護の基本原則」に違反したと、国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の長はロイターのインタビューで語った。

6日間のツアーの後、キエフのUNHCR事務所で話したフィリッポ・グランディは、ウクライナの大統領が占領地の子供たちがこれを体験するのを助けるために彼の体に「もっと作る」ように頼んだと言いました。

前出のグランディ局長代理は、「彼らに市民権(ロシア)を与えたり、養子縁組したりすることは、戦争下における子どもの保護の基本原則に反する」と述べる。

「これはロシアで起こったことであり、起こるべきではありません」と彼は付け加えました。

ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、水曜日のグランディとの会談後、ロシアに強制送還された子供と大人を「擁護して返還」し、責任者を罰するためのメカニズムを形成するよう求めた。

グランディ氏は、ロシアでのアクセスが非常に限られているため、パスポートを与えられたり、養子縁組の準備をしたりした子供の数を予測できなかったと述べた。

「私たちは常にアクセスを求めています。私が何を意味するのか理解していれば、アクセスはかなりまれで散発的で無制限ではありません」と彼は言いました。

一方、ロシアは、ウクライナの子供を誘拐したという主張は誤りであると述べた。

タス通信によると、「ロシア当局が子供を誘拐したという根拠のない告発を断固として拒否する」とロシアの外交官ドミトリー・ポリャンスキーは7月に述べた。

さらに、グランディ氏は、昨年2月24日のモスクワ侵攻後、800万人のウクライナ人が海外に逃れ、さらに数百万人が国内避難民となったウクライナ難民危機の2つの潜在的な将来の傾向を強調しました。

UNHCRの長は、寒さのために移動が停止されたものの、夏の終わりに「数百人」の難民が戻ってくるのを観察した2022年に起こったように、夏により多くの難民がウクライナに戻る可能性があると述べました。

通常、ウクライナの氷と同じくらい寒い冬は、エネルギーインフラへのロシアのミサイル攻撃により、今年はより厳しくなり、主要都市で停電、水、暖房の供給を引き起こしています。

グランディはまた、戦闘の激化は難民の新たな波を引き起こす可能性があると警告したが、それはおそらく国内難民である可能性が高い。

「過去数日間に見たことは、この点であまり有望ではありませんでした。誰もが敵対行為、エスカレーションが増えることを期待しています...そして、これはより多くの避難をもたらす可能性があります」と彼は説明しました。

グランディは厳しい世界観を描き、現在1億300万人に達している避難民の数は、国連安全保障理事会が重要な問題で分裂し続ける場合、今後数年間で「ほぼ確実に」増加すると予測しています。

「平和と安全を維持するための世界の最高機関が国際的な分裂のためにその任務を遂行できない場合、紛争は続くでしょう...広範囲に及び、継続し、未解決です」と彼は言いました。

UNHCRの長はまた、根拠のない庇護の主張がシステムを詰まらせるのを防ぐために、将来の庇護希望者をより迅速に処理するよう各国に促した。