ベンヤミン・ネタニヤフは、新政府を形成するための取引をなんとか得たと言います

ベンヤミン・ネタニヤフ。(ウィキメディアコモンズ/米国国務省)

ジャカルタ-イスラエルの選出されたベンヤミン・ネタニヤフ首相は水曜日、右翼および宗教連合のパートナーとの数週間の予測不可能な厳しい交渉の後、新政府を形成するための取引を確保したと述べた。

「私は(政府の形成に)成功した」とネタニヤフは、アイザック・ヘルツォーク大統領が設定した真夜中の締め切りの数分前にツイッターで、ロイターを引用して12月22日に述べた。

一方、ヘルツォーク大統領のスポークスマンは、ネタニヤフの発言が受け入れられたことを確認した。

ネタニヤフの保守的なリクード党と、超正統派の入植者コミュニティとヨルダン川西岸を持つ心の狭い宗教ナショナリスト政党は、11月1日の選挙で快適な過半数を獲得し、120議席のうち64議席を約束しました。

しかし、政府を形成するための取引は、ヨルダン川西岸の計画当局から警察に対する省の管理に至るまで、さまざまな問題に関する提案された法律のパッケージをめぐる論争によって妨げられました。

ネタニヤフが一週間以内に出席しなければならない新政権は、150人以上のパレスチナ人と20人以上のイスラエル人が殺され、10年以上でヨルダン川西岸で最悪のレベルの暴力が見られた年の後に就任します。

安定した政府は、イスラエル人が4年足らずで5回投票に行くのを見た激動の時期からの出発となるでしょう。しかし、数週間にわたる論争は、連立が依然として重大な内部緊張に直面している可能性があることを明らかにしました。

בזכות התמיכה הציבורית העצומה לה זכינו בבחירות האחרונות, עלה בידי להקים ממשלה שתפעל לטובת כל אזרחי ישראל 🇮🇱❤️ pic.twitter.com/ijtDppkaSm

—ベンヤミン・ネタニヤフ-בנימיןנתניהו(@netanyahu)2022年12月21日

彼の構成と、議会に裁判所の決定を覆すためのより多くの権限を与える提案も、イスラエルと海外で懸念を引き起こしました。批評家は、司法制度の独立性に対する脅威を見ています。

超国家主義のユダヤ・パワー党の強硬派イタマル・ベン・グヴィルと右翼の宗教シオニズム党のベツァルエル・スモトリッヒの参加は、パレスチナ人とイスラエルのリベラル派に衝撃を与えた。

どちらもパレスチナ国家に反対し、イスラエルの主権をヨルダン川西岸に拡大することを支持し、二国家解決、パレスチナの指導者、米国、ヨーロッパ政府によって支持された決議に別の障害を追加します。

ベン・グヴィルは治安大臣を務め、警察に対する権限を持ち、スモトリッヒの入植者支持党はヨルダン川西岸の計画を管理し、パレスチナ人の生活に対する幅広い権力を与え、イスラエル人入植地の拡大への扉を開きます。

Ben-Gvirはまた、通常は警察長官によって決定される政策問題に対する直接的な権限を彼に与える法律で、警察をより直接管理したいと考えています。

ネタナイフは、最終的にはイスラエルの政策を確立すると述べ、イスラエルのすべての市民の利益のために統治することを約束した。記録的な15年間トップを務めた後に戻ったベテランの指導者は、彼が否定する汚職容疑で裁判にかけられています。