ジャカルタ-アイルランドの兵士がレバノンでの国連平和維持活動で射殺され、武装グループが装甲車両を取り囲んだ後、別の兵士が危機的な状態にあると、アイルランド国防相のサイモン・コーブニーは木曜日に述べた。
UNIFILの部隊の一部である兵士たちは、水曜日の夜にアルアクビエで事件が発生したとき、コブニーがベイルートに旅行したと言った場所にいました。
「2台の装甲車両は事実上分離されています。そのうちの1人は敵対的な暴徒に囲まれていました、それがあなたがそれらを説明できる唯一の方法だと思います、そしてショットは発射されました。残念ながら、私たちの平和維持軍の1人が殺されました」と、コヴニーはアイルランドの国営放送RTEに語った、ロイターが12月15日引用したように。
「これは予想外です。ここ数カ月、ヒズボラ軍とUNIFILの間で地上で緊張が高まっているが、これはそうではない」と彼は続けた。
ヒズボラは強力な武装グループであり、国の南部で大きな支持を得ている政党です。
一方、アイルランド国防軍のショーン・クランシー参謀長は、護送船団は8人の要員を運んでいたと述べた。2人目の兵士は、手術を受けた後、国連が運営する病院でまだ重篤な状態にあります。
車両の他の2人の兵士は軽傷の治療を受けましたが、他の車両の4人の人員は無傷でした。
コヴニーは、アイルランドの平和維持軍は1978年以来レバノンにいて、そこでのアイルランド兵士の死は20年ぶりだったと述べた。
木曜日、ヒズボラは哀悼の意を表し、ロイターに関与していないと語った。
ヒズボラの高官ワフィク・サファは、兵士の死は「アル・アクビエの住民とアイルランド部隊の個人との間の偶発的な事件」の後に起こったと述べ、彼の党に事件に関連しないように促した。
UNIFILは、レバノン軍と調整しており、調査を開始したと述べたが、詳細は曖昧で矛盾していた。
「私たちは皆、深いショックを受け、深く悲しんでいます。それは私たちの平和維持軍が絶えず行っている信じられないほどの犠牲を思い出させます」とアイルランドのミシェル・マーティン首相は言いました。
一方、国連レバノン特別調整官のジョアンナ・ウロネッカ氏はツイッターで、「この悲劇的な事件の事実を特定するための迅速かつ徹底的な調査が極めて重要である」と述べた。
これとは別に、レバノンのナジブ・ミカティ暫定首相は、すべての当事者に「知恵と忍耐を示す」よう促した。レバノン軍は哀悼の意を表したが、追加の詳細は明らかにしなかった。
UNIFILは、南部のイスラエルとの国境に沿って平和を維持するために、1978年以来レバノンで活動していることが知られています。レバノン南部での2006年のイスラエル-ヒズボラ戦争を阻止した国連決議の後に拡大されました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
