パキスタンとアフガニスタンの国境での銃撃バクーによる民間人の犠牲者は8人に増加しました

パキスタンとアフガニスタンの国境のイラスト。(ウィキメディアコモンズ/米軍/マスターシグト。フアン・バルデス)

ジャカルタ-イスラマバードがタリバンがチャマン国境に未承認の検問所を設置したと非難した後、アフガニスタンとパキスタンの国境での銃撃戦で殺されたパキスタンの民間人の数は8人でしたが、タリバンの死傷者は1人のままでした。

日曜日、アフガニスタンの発砲によりパキスタン側で6人の民間人が死亡し、17人が負傷し、パキスタン軍が報復したと同国軍は声明で述べた。

パキスタンの兵士は、タリバンが重火器を無差別に使用したと非難している。

パキスタン南西部のクエッタ市の病院で10歳の少年を含む2人の負傷者が死亡した月曜日に死者数が増加した、とワシム・ベイグ病院関係者は12月13日に全国ニュースに語った。

パキスタンのシェバズ・シャリフ首相は、殺害は「厳しい批判に値する」と述べた。

「アフガニスタン暫定政府は、このような事件が二度と起こらないようにしなければならない」と彼は声明で述べた。

これとは別に、カンダハール知事のスポークスマンであるハジ・ザヒドは、パキスタンがアフガニスタン軍が新しい検問所を建設することに反対した後に戦闘が始まったと述べた。

「彼らは私たちが国境側にこれらのポストを建設することを望んでいません」と彼は説明し、それが2時間の銃撃戦を引き起こしたと付け加えました。

チャマンは、カイバル・パクトゥンクワのトルカムに次ぐ両国間の2番目に大きな商業国境点です。これは、アフガニスタンの現金不足の行政にとって重要な関税収入源です。

「このような不幸な事件は、両国間の兄弟愛と一致していない」とパキスタン外務省は述べ、アフガニスタン当局は同様の事件を避けるべきだと言われたと付け加えた。

タリバンとパキスタン政府の関係はここ数ヶ月で悪化していることが知られており、パキスタンの運動の支部であるテレク・エ・タリバンとパキスタン治安部隊との間の暴力が困難な北部国境地域で激化した後、お互いの疑惑が高まっている。

テレク・エ・タリバンは、アフガニスタンの領土を使ってパキスタンの治安部隊を攻撃したとして長い間非難されてきた。タリバンはまた、20年間の外国占領のためにアフガニスタンへの攻撃の避難所として国を使用しました。