英国はクリスマスに先立って公共サービスストライキの脅威の中でボランティアに軍隊に警告します

イギリス軍のイラスト。(ウィキメディアコモンズ/ MoD / RAF /アンドリューモリス伍長)

ジャカルタ-救急車の乗組員、消防士、国境警備隊のスタッフがクリスマスに先立って公共サービス全体でストライキの準備をしているときに、何百人ものイギリス兵が警告を受けました。

内閣府によると、政府全体から約2,000人の軍人、公務員、その他のボランティアが緊急計画の一環として訓練を受けています。

これには、最大600人の軍隊要員と、政府のサージおよび迅速対応チーム、および公務員の他の部分からの700人のスタッフが含まれます。

保守党のナディム・ザハウィ議長は、12月5日のナショナルニュースを引用して、閣僚が国民への混乱を最小限に抑えようと努めたため、それは「正しく責任あること」であると述べた。

しかし、彼はストライキをウクライナでの戦争に結びつけた後、組合からの怒りの反応を「引き起こし」、それは「まさに(ロシアのウラジーミル)プーチン大統領が見たいもの」であると述べた。

「私たちはクリスマスに近づいています」と彼はBBCに語った。

「私の見解では、組合がクリスマスに人々の生活と生活を本当に弱体化させ、混乱させることは不公平です。」

「彼らは本当に再考しなければならず、これについて考えなければなりません。なぜなら、それが(大統領)プーチンが見たいこと、その分裂だからです」と彼は言いました。

ナディム・ザハウィ..(ウィキメディアコモンズ/IAEAイメージバンク)

王立看護大学の事務総長兼最高経営責任者であるパット・カレンは、この声明を「この政府の新たな低い姿勢として」怒って非難した。

「人々はこの種のレトリックを信じておらず、大臣が私たちの論争に取り組むことを望んでいます」とカレンは言いました。

「看護師は過小評価されていると感じ、患者はその影響を感じているため、退職します」と彼女は言いました。

一方、ユナイトのシャロン・グラハム書記長は、看護師と救急車の運転手を「ウラジーミル・プーチンの同盟国」として描写しようとするザハウィの試みは「ばかげており、恥ずべきこと」であると述べた。

「NHS(国民保健サービス)を自滅的な行動で運営し、軍隊を連れてくると脅すのではなく、大臣はなぜ保健スタッフが大挙して去るのかを自問すべきでした」とグラハムは言いました。

ユニゾン組合のサラ・ゴートン保健部長は、「増え続ける人員配置の危機を解決しようとする責任を引き受ける代わりに、閣僚はレトリックを強化し、救急隊員やNHSの同僚と戦うことを望んでいる」と述べた。

「それは大衆とうまく座るつもりはないだろう」と彼は言った。

公共サービス全体の組合は、インフレの高騰による生活水準への圧力を緩和しようとしているため、ストライキを行ったり、組合員に給与を投票したりする準備をしていることが知られています。

救急車のスタッフに加えて、NHSの看護師は今月2日間のストライキを行い、ジュニアドクターも産業行動のために選ばれます。

クリスマス前には、さらなる鉄道ストライキ、ヒースロー空港での手荷物担当官によるストライキ、国境警備隊のスタッフによる行動の可能性など、輸送の混乱が広範囲に及ぶと予想されます。

その間、消防士連合はそのメンバーを選出し、産業行動はロイヤルメールで継続されます。

内閣府は、軍隊の派遣についてはまだ決定されていないと述べたが、ストライキが計画通りに進んだ場合、それらは「利用可能なさまざまなオプション」の一部である。

ザハウィ氏は、多くの労働者にとってそれがどれほど難しいかを「十分に認識している」が、国はインフレを支払う余裕がなく、インフレを超える給与を支払うこともできないと述べた。

彼は、価格上昇はウクライナでのロシアの戦争によるエネルギーコストの上昇によって引き起こされたと述べ、組合に彼らの要求を取り下げるよう訴えた。

「NHSに100億ポンドの費用がかかる(看護師の)19%の昇給を求めることは、現時点で行うのは間違ったことだと思います」と彼はスカイニュースに語った。

「インフレ率の昇給をすべて受け入れると、それは約280億ポンドです。各世帯の費用はわずか1,000ポンド未満です。」

「財政的に規律を守り、インフレをコントロールしようとしているとき、それは持続可能ではありません」と彼は言いました。