シェア:

ジャカルタ-米国は木曜日、先月の平壌の最新かつ最大の大陸間弾道ミサイル実験に続いて、国の兵器計画に関連する3人の北朝鮮高官に制裁を課した。

米国財務省は、個人をジョン・イルホ、ユジン、キム・スギルと呼んだ。3つすべてが4月に欧州連合によって制裁されました。

今回の制裁は、北朝鮮が2017年以来中断していた核実験を再開する恐れの中で、今年60発以上のミサイル発射という記録的な連続の一部である、北朝鮮による11月18日のICBM発射実験に続くものです。

財務省の声明によると、鄭日浩(チョン・イルホ)とユジンは、北朝鮮の軍需産業局の副局長と局長を務めながら、大量破壊兵器(WMD)の開発に大きな役割を果たした。

一方、キム・スギルは2018年から2021年まで朝鮮人民軍総政治局長を務め、大量破壊兵器プログラムに関連する決定の実施を監督した。

ブライアン・ネルソン(Brian Nelson)テロ・金融情報担当財務副長官は、12月2日のロイター通信の言葉を引用し、「財務省は、北朝鮮の違法な大量破壊兵器と弾道ミサイル計画で主導的な役割を果たしている当局者に対して、韓国と日本と緊密に連携して行動を起こしている」と述べた。

「最近の発射は、北朝鮮が大量破壊兵器とその禁止された弾道ミサイル能力を開発するために必要な技術、材料、収入を獲得するのを防ぐことを目的とした国連安全保障理事会決議を完全に履行する必要性をすべての国が示している」と声明は述べた。

制裁は米国を拠点とする個人の資産を凍結し、彼らとの取引を禁じましたが、ほとんどの場合、象徴的であるように見えました。

何十年にもわたる米国主導の制裁は、北朝鮮のますます洗練されたミサイルと核兵器計画を止めることができなかったことが知られています。

一方、中国とロシアは、交渉を開始し、人道的危険を回避するために緩和されるべきだったとして、より多くの国連制裁を課す最近の取り組みを阻止している。

「大量破壊兵器とミサイル活動を担当する北朝鮮国内の高官を標的にし、韓国と日本と協力することは重要ですが、8回のICBMテストを含む60+ミサイルテストに対する不十分で象徴的な対応です」と、ドナルド・トランプ前大統領の下で北朝鮮の制裁努力を主導したアンソニー・ルッジェーロは述べた。

「バイデン政権は平壌の歳入を制裁し、金正恩に彼の戦略的優先事項について厳しい決定を強いなければならない」と彼は説明した。

以前、米国の国家安全保障補佐官ジェイク・サリバンは、ワシントンは北朝鮮に核兵器を放棄するよう説得するために圧力と外交を利用することを約束したと述べた。

彼は、政府は挑戦について幻想を抱いていないが、平壌に責任を負わせることにコミットし続けたと述べた。

これとは別に、ホワイトハウス国家安全保障会議のスポークスマンは、制裁は兵器プログラムの開発を遅らせることに成功し、平壌は兵器プログラムに資金を提供するために仮想通貨の盗難やその他のサイバー犯罪などの収益を生み出すますます絶望的な方法に目を向けたと述べた。"

「私たちの働きかけを無視し続けるという北朝鮮の決定は、彼らの最善の利益にも、北朝鮮の人々の利益にもなりません。」


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)