シェア:

ジャカルタ-フランスの裁判所は、ヒジャーブを身に着けているイスラム教徒の女性の入場を禁止したとして、フランス南西部のレストラン経営者に罰金を科しました。

バスク州バイヨンヌ市の裁判所は、64歳のレストラン経営者の女性が、顧客にスカーフを外すように求めたことで宗教に基づく差別の罪を犯したとの判決を下しました。

事件は7月の母の日に発生し、イスラム教徒の女性が息子と夕食のためにレストランに行きました。

事件中に入手した映像は、母親と息子がレストランのドアに到着したことを示しており、実業家のオーナーは、母親がスカーフを着用していたため、2人の顧客をレストランに入れないと述べました。

首に十字架をかぶっていたためキリスト教徒であると信じられているレストラン経営者は、イスラム教徒のクライアントに「ヒジャーブは女性を征服するための道具である」と主張したが、後に彼は入ることを拒否した。

自分宛ての言葉にショックを受けたと主張する顧客は、警察署に行き、差別的な扱いを受けたという理由で苦情を申し立てました。

息子と一緒にレストランに来た女性は、レストランに拒否されたとき、「屈辱」を受けたと語った。

「それは私をとても傷つけました。今、私はレストランに行くときいつもこの恐れを持っています」と彼は法廷で言った、RFIによって引用されたように。

一方、スペインで生まれたがフランス市民であるレストラン経営者は、拒否したことで600ユーロの罰金を科されました。彼はまた、顧客と彼の息子が被った道徳的損失に対して1,300ユーロを支払うように命じられました。

それだけでなく、彼は「共和党の価値観を学ぶために」市民権トレーニングコースを受講するように求められます。

彼の弁護士は、人種差別主義者やイスラム嫌悪者であることを否定している彼のクライアントは、判決の控訴を排除しなかったと述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)