シェア:

ジャカルタ-イギリスのロンドンにあるヒースロー空港で民間請負業者に雇用されている何百人もの現場スタッフが金曜日に72時間のストライキを開始します。

メンジーズのために働く350人のユナイト組合員は、現地時間の午前4時からストライキを行う。

「メンジーズのユナイトメンバーは、航空機がヒースローで安全に運航されることを保証する上で重要な役割を果たしました」と組合事務総長のシャロン・グラハムは11月18日の全国ニュースを引用して述べました。

「メンジーズは裕福な会社であり、労働者にまともな昇給を支払うことができます。」

「メンジーズのユナイトメンバーは、組合の包括的な支援を受けるでしょう」と彼は言いました。

ユナイトは、メンジーズが小売物価指数(RPI)インフレを下回る支払いオファーを行ったと述べた。

「ストライキ行動は必然的にヒースロー空港の乗客に深刻な遅延を引き起こすでしょうが、この論争は完全にメンジーズ自身の行動です」とユナイト地域役員のケビン・ホールは言いました。

「それは私たちのメンバーに公正な給与の申し出を得るあらゆるチャンスがありましたが、頑固にそうすることを拒否しました」と彼は続けました。

「メンジーズの同僚の多くは今週末、ヒースローでストライキを行うだろう」とヒースローの代表者は語った。

「影響を受けた航空会社はすでに緊急の問題を抱えており、フライトのキャンセルは予想されていません。乗客には、航空会社でフライトの状況を確認することをお勧めします」と彼は続けました。

DNAtaの労働者が参加する予定だったストライキは、メンバーがより良いオファーを受け取った後、キャンセルされました。

ユナイト氏によると、貨物およびトラック部門で働くメンジーズ労働者が関与するストライキは、労働者がより良い入札を選択できるようにするために中断されており、ワールドカップに行く乗客は紛争の影響を直接受けないことを意味します。

「英国の従業員に対する大きな敬意を反映したこの給与賞について合意に達したことを嬉しく思います」と、Dnata UKのマネージングディレクターであるAlexDoisneauは述べています。

「短期的な昇給と直接支援を含む合意されたパッケージは、現在の生活費の危機の中で従業員に真の支援を提供します。」

「Dnataは英国に多額の投資を行っており、市場での主導的地位の強化に注力しているため、従業員との旅を続けることを楽しみにしています」と彼は締めくくりました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)