G20首脳に先立ち、ゼレンスキー大統領は黒海穀物輸出協定の延長を期待している

国際海事機関(IMO)のキック・リム事務総長は、ウクライナから輸出される種子を検討しています。(ウィキメディアコモンズ/国際海事機関)

ジャカルタ-ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、火曜日にオンラインでバリで開催されるG20サミットに出席しながら、間もなく期限切れになる黒海の穀物取引が延長されることを望んでいます。

正式には黒海穀物イニシアチブとして知られているこの取引は、7月にロシア、ウクライナ、国連、トルコによって行われました。

この協定は、ロシアの軍艦によってウクライナの港で阻止された食料輸出が出荷されることを保証する。

国連は、取引が始まって以来、1,000万トンの穀物やその他の食料が輸出され、世界的な食糧危機を防いだと述べています。しかし、契約は11月19日に期限切れになります。

火曜日の食料とエネルギー安全保障に関するG20セッションで、ゼレンスキー大統領は、「戦争がいつ終わっても」協定は無期限に延長されるべきであると述べた。

「食料の権利は世界のすべての人の基本的権利です」と彼は言い、ムィコラーイウ地域の他の港にも取引を拡大することを提案しました。

一方、ロシアは土曜日に、それを延長する合意はなかったと述べた。

ウクライナが食料を配達することを許可することと引き換えに、モスクワは、ロシアが支障なく自国の食料と肥料を世界市場に輸出できるように、西側の制裁を解除することを主張した。

先月末、ロシアは、艦隊への攻撃後に黒海を横断する民間船の安全を保証できないとして、取引を数日中断した。

ロイターを引用して、プーチン大統領は、ウクライナの無人機が同じ海の回廊を使用しており、国連が仲介した取引の下で穀物船が通過していると述べた。

一方、キーウは、軍事目的での小麦プログラムセキュリティ回廊の使用を否定しています。国連は、ロシアがクリミアの船が攻撃を受けていると述べたとき、黒海航路を使用していない穀物船はいないと述べた。

4日間の停止の後、ロシアはウクライナからの保証を確保したと言って、穀物輸出取引を再開した。

ウクライナのオレクサンドル・クブラコフインフラ大臣は、エルドアン大統領とアントニオ・グテーレス国連事務総長が果たした役割に感謝の意を表明した。国連とともに、ロシアが取引を停止したとき、トルコは穀物輸出を再開することが知られています。

昨日、ジョコ・ウィドド大統領は、ウクライナから穀物を輸出する商船の安全を確保する黒海穀物イニシアチブの復活におけるトルコの役割を高く評価しました。