シェア:

ジャカルタ - インドは、国連機関が薬物が腎臓損傷を引き起こす可能性があると述べた後、国の企業の1つによって作られた咳止めシロップとガンビアの数十人の子供の死との関連性の証拠を世界保健機関(WHO)を待っている、と2人のインド当局者は木曜日に述べた。

西アフリカの国で66人の子供が死亡したことは、すべての大陸、特にアフリカに医薬品を供給する「世界の薬局」としてインドに衝撃を与えました。

「この問題に関する緊急調査は、入手可能な情報に基づいてWHOからの連絡を受けた直後に実施された」と、同省を代表してロイターに話した2人の保健省職員のうちの1人は語ったが、名前を挙げないように頼んだ。10月6日に報告されたように、特定された。

「この問題では必要なすべての措置が取られるが、インドはWHOからの「死亡と問題の医薬品との因果関係」とその他の詳細を立証する報告書を待っている。

これに先立ち、WHOのテドロス・アダノム・ゲブレイエスス事務局長は水曜日、国連機関がインドの薬物規制当局とニューデリーに本拠を置く咳止めシロップメーカーのメイデン・ファーマシューティカルズとともに、急性腎障害による死亡を調査していると記者団に語った。

2人の情報筋によると、国連保健機関は先月下旬、規制当局がWHOとともに州当局と調査を開始した後、インドの薬物管理官に死亡を通知した。

WHOは、メイデンの咳止めシロップの実験室分析により、毒性があり急性腎障害を引き起こす可能性のあるジエチレングリコールとエチレングリコールの「許容できない」量が確認されたと述べた。

1990年11月に業務を開始したメイデンに登録された番号への電話は、電子メールによるコメントの要請と同様に、応答されなかった。インド麻薬取締官への電話も応答されなかった。

メイデンはシロップを生産し、ガンビアにのみ輸出している、とインドの省筋は語った。メイデンはウェブサイトで、ハリヤーナ州のニューデリー近郊のクンドリとパニパットに2つの工場があり、最近別の工場を設立したと述べている。

年間生産能力は、シロップボトル220万本、カプセル6億本、注射1,800万本、軟膏チューブ30万本、錠剤12億錠。国内販売、アジア、アフリカ、中南米などへの輸出とされる。

2人の保健省筋によると、輸入国は通常、使用を許可する前に製品をテストしているという。

WHOは、メイデンの製品であるプロメタジン経口溶液、コフェキサリンベビー咳シロップ、マコフベビー咳シロップ、およびMagrip Nコールドシロップは、非公式市場を通じて他の場所に配布された可能性があるが、ガンビアでのみ特定されたと述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)