シェア:

ジャカルタ - 中国本土、香港、マカオ、台湾の何百万人もの人々が、月餅祭りとも呼ばれる中秋節を祝います。

しかし、中国の保健当局は、土曜日から月曜日までのホリデーシーズン中に町を出ないように市民に助言しています。

Antaraを立ち上げたこの訴えは、中国のいくつかの地域でCOVID-19の新しいクラスターが発見されたため、まだ部分的な封鎖を実施していることを考慮して発行されました。

ウイルスの拡散を防ぐために、中国はCOVID-19ゼロ政策の実施を強化すると、中国国家衛生委員会(NHC)のWu Liangyou氏は述べた。

この政策は、2022年10月上旬の国民の日の祝日まで続くと予想されています。

上海、天津、南京に住む住民は、必要不可欠でないビジネスのために町を出ないように求められました。

北京市の一部の住民は、ショッピングセンターを含む市内の観光スポットで休日を過ごします。

一方、北京のインドネシア大使館、上海、広州、香港のインドネシア総領事館、台北のインドネシア経済貿易事務所(IETO)は月曜日に閉鎖されます。

それにもかかわらず、インドネシア共和国の駐在員事務所は、緊急の領事サービスを必要とするインドネシア市民への扉を閉ざさなかった。

伝統

北京語でZhongqiu Jieと呼ばれる中秋節は、中国暦の8番目の月の15日に当たります。

この伝統は、月餅を楽しみながら家族やパートナーと集まることで記念されます。

このお祝いの起源に関する多くの興味深い話があります。嫦娥と侯毅の物語は、最も広く受け入れられています。むかしむかし、美しい女性、嫦娥江がいて、その夫は勇敢な射手、ホウ・イーでした。

ある日、嫦娥は薬の瓶を飲み、夫の安全を守るようにという命令に従うことを不滅にしました。

その後、彼は最愛の夫と別れ、空に舞い上がり、ついに妻が今日まで住んでいる月に着陸しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)