ジャカルタ - 流血することなく冷戦を終わらせたソビエト連邦の最後の大統領は、国が崩壊するのを防ぐことができなかったミハイル・ゴルバチョフは火曜日に91歳で死亡した、とモスクワの病院関係者は語った。
「ミハイル・ゴルバチョフは今夜、重篤で長期にわたる病気の後、亡くなった」とロシアの中央臨床病院はロイター通信を引用して声明で述べた。
ベルリンの壁を壊し、流血することなく冷戦を終わらせるのを助けた人物として西側で称賛されたミハイル・ゴルバチョフは、ソビエト連邦の「墓掘り人」として国内で広く「批判」された。
ゴルバチョフは、民主的・経済的改革を通じて、硬化した共産主義体制を活性化するつもりはあったが、決して廃止するつもりはなかった。
しかし、彼は自分のコントロールを超えた権力を解き放ち、中央集権的な権力を保持しようとする人々とそれを解体したい分離主義者との間の縮小する中間地点を占めていることに気付きました。
1991年8月、彼は3日後に崩壊した強硬派による恥ずべきクーデターを生き延びたが、彼の権威は致命的に損なわれていた。4ヶ月後、彼の偉大なライバル、ロシアのボリス・エリツィン大統領は、ソ連とゴルバチョフの「失われた権力」の崩壊を設計した。
「この点で、ゴルバチョフは悲劇的な人物であり、多くの点でシェイクスピアのリア王に似ていると感じています」と、1980年代と彼の没落後にゴルバチョフの内輪の人々の一人であるヴァレリー・ソロヴェイは語った。
「この人物は超大国を支配したが、彼の支配が終わる頃には、国は姿を消していた」
何十年にもわたる冷戦の緊張と対立の後、ゴルバチョフは米国と核兵器協定を結んだ。彼は第二次世界大戦以来のどの時点よりもソビエト連邦を西側に近づけました。
欧米はすぐにゴルバチョフを歓迎した。当時のイギリス首相マーガレット・サッチャーは、彼を「我々が取引できる男」と呼んだ。
ゴルバチョフは、ソ連を「邪悪な帝国」と呼んだアメリカ大統領ロナルド・レーガンと温かい個人的関係を築き、1987年に中距離核ミサイルを撤去する画期的な取引を交渉した。
1989年、彼はアフガニスタンからソ連軍を撤退させ、何万人もの人々を殺害し、ワシントンとの関係を悪化させた戦争を終わらせた。
その年の後半、民主化を求める抗議行動がポーランド、ハンガリー、東ドイツ、チェコスロバキア、ブルガリア、ルーマニアの共産主義国を襲ったとき、世界は息を止めた。彼は、1956年のハンガリーや1968年のチェコスロバキアでの蜂起を鎮圧するために戦車を送った以前のクレムリン指導者とは異なり、武力行使を控えた。
しかし、抗議行動はソビエト連邦の15の共和国で自治への願望を呼び起こし、その後の2年間は混沌とした形で荒廃した。
ゴルバチョフは後年を振り返り、ベルリンの壁崩壊を防ぐコストは高すぎると述べた。
「もしソ連がそれを望めば、そのようなことはなく、ドイツの統一もないだろう。しかし、何が起こるのでしょうか?大惨事か第三次世界大戦だ」
しかし、彼は、ウラジーミル・プーチン大統領のウクライナ侵略が、モスクワに対する欧米経済制裁を引き下げた時、彼の長い人生の最後の数ヶ月で、その遺産が粉々に砕け散るのを見た。
一方、ロシアと西側の政治家たちは、核による第三次世界大戦のリスクまで、新冷戦について公然と話し始めた。
しかし、彼の広範な国内改革は、ウラジーミル・プーチン大統領が20世紀の「最大の地政学的大惨事」と呼んだ瞬間に、ソ連を弱体化させるのを助けた。
「私の政策はオープンで誠実で、民主主義を利用し、血を流さないことを目的とした政策です」と彼は2009年にロイターに語った。「しかし、これは私にとって非常に有害です、私はあなたにそれを言うことができます。
「グラスノスチ」(言論の自由)と「ペレストロイカ」(リストラ)に関する彼の政策は、ロシアの歴史の中で間違いなく前例のない公衆の議論の波を引き起こした。
自由選挙、報道の自由、代議制議会、複数政党制のすべてが、彼の監視下で現実のものとなった、と彼は述べた。
「私たちは世界に自らを開放し、他国の問題への干渉や国境を越えた軍隊の使用を拒否し、信頼、連帯、尊敬で迎えられています」と彼は言いました。
1991年3月、国民投票の結果、ソビエト連邦を新たな「主権共和国連邦」として擁護する投票が圧倒的多数を占めたが、15の共和国のうち6つが投票をボイコットした。
要するに、1991年末に遠隔地のカントリーハウスに収容されたロシアのボリス・エリツィンとウクライナとベラルーシ共和国の指導者は、ソ連を廃止し、独立国家共同体に置き換える協定に署名した。
1991年12月25日、クレムリン上空に赤旗が最後に降ろされた。ゴルバチョフは国営テレビに出演し、辞任を発表した。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
