シェア:

ジャカルタ - テヘランは、どちらの側も小説家サルマン・ラシュディへの攻撃の背後にいると非難する権利はないと強く述べ、代わりに彼と彼の支持者を非難する。

イラン外務省のナセル・カナアニ報道官は、金曜日の米国攻撃に対する最初の反応で、言論の自由はラシュディの宗教侮辱を正当化するものではないと述べた。

彼の1988年の小説「悪魔の詩」は、その内容が預言者ムハンマドSAWとイスラームの他の側面を嘲笑するものであったため、ムスリムにとって不快であると見なされたことが知られています。

「サルマン・ラシュディへの攻撃の間、私たちは彼自身と彼の支持者以外の誰も非難、非難、非難に値するとは考えなかった」とカナアニは記者会見でロイターの8月15日を引用して語った。

「この点でイランを非難する権利は誰にもない」と彼は語った。

カナアニはさらに、ラシュディは「イスラム教の神聖さを侮辱し、15億人のイスラム教徒のレッドラインを越えることによって、人々の怒りに身をさらした」と述べた。

彼は、イランは、メディアに登場するものを除いて、小説家攻撃者とされるものに関する他の情報を持っていないと述べた。

それにもかかわらず、強硬派のイラン国営メディアは「サタンは盲目になった」という見出しで「祝った」が、一部のイラン人は刺し傷に対するオンライン支持を表明した。

彼の物議を醸す本の出版後、翌年、イランの当時の最高指導者、アヤトッラー・ルーホッラー・ホメイニーは、イスラム教徒に小説家と本の出版に関与したすべての人に死刑を宣告するよう要求するファトワ、または法令を発行しました。

イラン政府は1998年に、ファトワをもはや支援しないと述べた。

しかし2019年、ツイッターはイランの最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイのアカウントを停止し、ラシュディに対するファトワは「堅実で取り返しのつかない」と述べた。

既報の通り、先週の金曜日にアメリカのニューヨークで繰り返し刺された有名な作家サルマン・ラシュディの容態は徐々に改善しつつあり、もはや人工呼吸器を装着していない、とエージェントと子供は言った。

刺された容疑者、ニュージャージー州フェアビューのハディ・マタールは、土曜日の法廷出廷で、第二級殺人未遂と第二級暴行の容疑について無罪を主張した、と弁護士のナサニエル・バロンは語った。

ニューヨーク・タイムズ紙によると、ラシュディは10回刺されたと検察官はマタールの起訴中に述べた。

NBCニューヨークによると、マタールのソーシャルメディアアカウントの予備的な法執行機関のレビューでは、彼がシーア派過激主義とイランのイスラム革命防衛隊(IRGC)に同情的であることが示された。IRGCは、ワシントンの世界的な過激派キャンペーンで非難されている。

マタールはレバノン南部のヤルーン出身の男の息子だと、ヤルーン市長のアリ・テフフェは言う。マタールの両親は、彼が生まれ育った米国に移住した、と市長は言い、彼らの政治的見解に関する情報はないと付け加えた。

イランが支援する武装集団ヒズボラは、ホメイニーのポスターと、2020年にアメリカの無人機攻撃で殺されたIRGC司令官カッセム・ソレイマニを殺害したヤルーンで大きな影響力を保っている。

ヒズボラ当局者は土曜日、ロイターに対し、グループはラシュディへの攻撃に関する追加情報を持っていなかったと語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)