シェア:

ジャカルタ-ナゴルノカラバフのアルメニア民族の村の住民は、11月14日土曜日にアルメニアに逃げる前に自分の家を燃やすことを選びました。その夜は、停止協定の一環として領土がアゼルバイジャンに引き渡される前の締め切り直前でした。

アゼルバイジャンのカルバジャール地区は、何十年にもわたってアルメニア人によって支配されてきました。彼らは今週、アゼルバイジャンがこの地域の支配権を取り戻すと発表した後、大規模な脱出を開始しました。

「アルメニアの子供たちは泣いていて、家に帰りたいと思っています。本当に悲しいです」と、泣いているカルバジャールの住人はアルジャジーラに語った。

アゼルバイジャン軍とアルメニア民族軍との戦闘は9月末に勃発し、6週間激怒した。元ソビエトのライバルは、アゼルバイジャン軍による大きな前進の後、今週初めに敵対行為を終わらせることに同意した。

ロシアが仲介した取引の重要な部分には、アルメニアのカルバジャールへの帰還、11月20日のアグダム地区と12月1日のラチン地区が含まれます。これらは1990年代の壊滅的な戦争以来アルメニア人の手に渡っています。

アルメニアの支配下にある隣接するマルタケルト地区との国境にあるチャララカット村では、土曜日の朝に少なくとも6軒の家が火事になり、谷の上に濃い灰色の煙が立ち上った。

「これは私の家です。トルコ人に引き渡すことはできません」と、ある居住者は、燃えている木の板とガソリンを染み込ませたぼろきれを完全に空の家に投げ込んだときに、アルメニア人からよく呼ばれます。

「今日は誰もが家を燃やすつもりです...私たちは深夜まで出て行くように与えられています」と彼は言いました。

金曜日に、少なくとも10軒の家がCharectareとその周辺で焼かれました。アルジャジーラのホダアブデルハミドがアルメニアのヴァルデニスから報告したところによると、送電線も切断されたという。

「残っている少数の人々の間には大きな喪失感があります。彼らは木を切り、残っているものをすべて取り、アルメニアの国境を越えて家族に加わります」と彼は付け加えました。

「彼らは次に何が起こるかについて非常に恐れています。」

一方、アゼルバイジャンでは、アゼルバイジャンが自分たちのものであると主張する土地で家が燃えているのを見て、人々は「失望」を表明した、とアルジャジーラのオサマビンジャビッドは首都バクーから報告した。

「アゼルバイジャン人は、国連によれば、この土地は彼らのものであると言っています...彼らが見た[燃えている家の]光景に対するアゼルバイジャンには失望と怒りの感情があります」と彼は付け加えました。

「彼らは、アルメニア人がそもそも自分たちのものではない何かを壊したと言った」と彼は付け加えた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)