シェア:

ジャカルタ - 台湾は、中国との緊張の高まりとロシアのウクライナ侵攻が北京攻撃の恐れを高めているため、空爆シェルターを準備しています。

準備には、中国のミサイルが発射を開始した場合、専用のバンカーではなく、地下駐車場、地下鉄システム、地下ショッピングモールなどの地下空間で、人々が隠れることができる避難所を指定することが含まれます。

首都台北には4,600以上の避難所があり、人口の4倍以上の約1200万人を収容できます。

ハーモニー・ウー(18歳)は、彼と他の若者たちが最近ダンスの動きを練習した地下のショッピングエリアが、戦争の際に防空壕に変わることを知って驚いた。しかし、彼はその理由が理解できると言いました。

「避難所を持つことは非常に必要です。いつ戦争が来るかは分からないし、彼らは私たちを安全に保つだろう」と呉氏は地下鉄台北駅近くの場所で語った。

「戦争は残酷だ。私たちはそれを経験したことがなかったので、準備ができていませんでした」とWuは続けました。

台北当局は、指定された避難所のデータベースを更新し、スマートフォンのアプリに居場所を掲載し、ソーシャルメディアキャンペーンやポスターを立ち上げて、人々が近くの場所を見つける方法を確実に知っていることを確認しました。

避難所の入り口には、A4用紙とほぼ同じ大きさの黄色いラベルが貼られており、持参できる人数が最大です。

mal di taiwan
台湾のショッピングモールのイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ベガフィッシュ zh-wikipedia)

避難所を担当する市役所の高官は、ヨーロッパでの出来事が新たな危機感をもたらしたと述べた。

「ウクライナでの戦争を見よ」と、建築管理局のアバクロンビー・ヤン局長はロイターに語った。

「無実の人々が暴露されないという保証はない」と彼は言い、それが公衆に知らせるべき理由だと付け加えた。

「すべての市民は危機意識を持たなければなりません。中国共産党員による攻撃に備えて避難所が必要だ」と彼は説明した。

先月、台湾は、コロナウイルスのパンデミックが通常の訓練を中断して以来初めて、島全体の包括的な空襲訓練を開催しました。

ミサイルが侵入した場合、住民が受ける指示の中には、爆風の影響を最小限に抑えるために口を開いたまま、目と耳に手を当てて地下駐車場で降りることです。

民間防衛の擁護者の中には、もっと多くのことを行う必要があると言う人もいます。

当局は、避難所を清潔で開放的に保つことが法律で義務付けられていますが、食料や水などの物資を備蓄する必要はありません。

中国は台湾を領土とみなし、その周辺の空と海での軍事活動を増やしていることが知られています。台湾は自衛を誓い、防衛の強化を優先事項とし、定期的な軍事および民間防衛演習を行っている。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)