シェア:

【ジャカルタ】ジョコ・ウィドド大統領は,現地時間の東京の日本首相室において,岸田文雄日本の総理大臣(PM)と会談を行い,実務訪問を開始しました。

「岸田は、両政府首脳が公式の歓迎式典を受ける前に、ジョコウィを彼のオフィスの前庭で直接歓迎した」と、7月27日水曜日、アンタラのジャカルタで受け取った大統領事務局からのプレス声明は述べた。

名誉演壇で各国の国歌を演奏した後、岸田は彼に名誉ラインの検討を依頼し、その後各国の代表団を紹介してから会議室に向かい、二国間会談を開催した。

冒頭の挨拶で、岸田氏はジョコウィの訪日に感謝した。

「日本へようこそ、ジョコウィ大統領がG20の議長国として到着されたことに本当に感謝しています。また、4月末にインドネシアを訪問した際、温かい歓迎をいただき、ありがとうございました」と岸田弁護士は述べました。

岸田大臣はまた,安倍晋三元日本首相の出発に関するジョコウィ及びインドネシア国民の哀悼の意に謝意を表明した。「我々は民主主義を擁護し続け、インドネシアとの良好な関係と協力を強化するために故人の仕事を継続する」と岸田は述べた。

また,ジョコウィ大臣からも,訪日中の温かい歓迎に感謝の意が表明されました。安倍総理の死に改めて哀悼の意を表明した。

「インドネシア国民を代表して、安倍晋三元内閣総理大臣の死に改めて深い哀悼の意を表します。彼は両国の関係を戦略的パートナーシップに導いた日本のリーダーです」と彼は言いました。

また,G20におけるインドネシアの議長国としての日本の支持に謝意を表明しました。「岸田首相が11月にバリで開催されるG20サミットに出席することを期待している」と彼は語った。

二国間会談終了後、両首脳は、共同記者発表のため、日本首相官邸の大ホールに向かいました。

また、アイルランガ・ハルタルト経済調整大臣、海事・投資調整大臣、ルフート・パンジャイタン外務大臣、ルトノ・マルスディ、プラティクノ国務大臣、SOEs大臣、エリック・トヒル投資大臣/設備投資調整委員会(BKPM)委員長、バリル・ラハダリア駐日インドネシア大使も同行しました。 ヘリ・アフマディ。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)