ジャカルタ - イランは核兵器を取得することを許されるべきではない、と英国のボリス・ジョンソン首相とイスラエルの新しい指導者ヤイル・ラピッドは火曜日に電話で述べた。
この機会に、英国はまた、テヘランができるだけ早く核計画を制限する協定に戻るよう強く求めた。
ラピッド首相とジョンソン首相は両国のパートナーシップについて議論し、自由貿易協定をめぐる交渉が両国間の協力を新たな高みに引き上げることで合意した。
両首脳は、ジョンソン首相の地位からの差し迫った離脱をほのめかし、英国の指導者は、英国とイスラエルの関係が彼の後継者にとって引き続き最重要であり続けるとラピッドを安心させた。
ウクライナも電話会議中に議題に上り、指導者たちはウクライナ国民への支持を強調し、ジョンソン首相はウクライナに対するイスラエルの人道的努力を歓迎した。
彼はまた、すべての国が制裁を通じてを含め、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の政権に圧力をかけ続ける必要性を強調した。
これとは別に、EUのジョゼップ・ボレル外交政策長官は、イランの核計画に関する協定の草案を提出したと述べ、締約国にそれを受け入れるか、「危険な核危機のリスク」を負わせるよう促した。
これに先立ち、イランは月曜日、ウィーンでの交渉が行き詰まったままであるため、世界大国との2015年の核合意を復活させるための「迅速な」取引に突入しないと警告した。
「この文章は、交渉ファシリテーターとして、私が価値があると考える最良の取引を表しています」とボレルはフィナンシャル・タイムズに書いている。
「これは完璧な取引ではありませんが、すべての重要な要素に対処し、すべての当事者による苦労して獲得した妥協が含まれています。
イランの核交渉責任者アリ・バゲリは火曜日、ツイッターに「コーディネーターは交渉をまとめるためのアイデアを共有した。
「我々はまた、共有される交渉を締結するために、実質的および形式的に独自のアイデアを持っています」と彼は続けた。
2015年の核合意は、イランが常に否定してきた野心である核兵器を開発できないようにするための核開発計画の制限と引き換えに、イランに制裁の緩和を与えた。
しかし、当時のドナルド・トランプ米大統領が2018年に協定から離脱し、ワシントンが噛みつくような経済制裁を再課した後、イランは自らの約束を否定し始めた。
2021年4月に始まったオーストリアのウィーンでの交渉は、テヘランとワシントンの相違の中で3月以来停滞している。
双方はEUコーディネーターを通じて間接的に交渉する。ボレル氏は、草案テキストは「制裁の解除と、取引を回復するために必要な核措置を適切な詳細で扱っている」と述べた。
彼は、イランに関する米国の懸念のすべてに対処していない可能性があり、テヘランでは「近年の否定的な経験の後」に取引を実施することについて深刻な疑問があると述べた。しかし、彼は決定を今なさなければならないと言いました。
「もし協定が否決されれば、イランとその国民の孤立が増すという見通しに反して、危険な核危機のリスクを冒すことになる」と彼は語った。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
