ジャカルタ - 選挙の最終決選に臨んだ英国首相候補のリシ・スナクとリズ・トラス氏は、選挙で選ばれた場合、将来実施される予定の経済計画を、テレビ討論で批判した。
保守党党首選挙で勝利したブックメーカーのお気に入りであるリズ・トラス外務大臣は、リシ・スナク元財務大臣に、政府の帳簿のバランスをとることを強調することは経済を不況に導くだろうと語った。
「債務をより早く返済するために経済を破壊することは大きな間違いだろう」とトラスは言い、ロイター通信を7月26日に立ち上げた。
今月初めに政府を辞任したことでジョンソンの失脚の引き金となったセムネタラ・スナク氏は、トラスの減税計画は経済にとっての「砂糖ラッシュ」に過ぎず、メルトダウンが続くだろうと述べた。
コンテストの最終ラウンドでは、1950年代以来の税負担を最高レベルに引き上げた元ゴールドマン・サックスの銀行家スナックと、税金と規制の削減を約束したブレグジットへの改宗者トラスとが対決した。
9月5日に結果が発表され、誰が勝ったとしても、ここ数十年で英国で最も困難な状況のいくつかを受け継ぐでしょう。インフレ率は毎年11%に達し、成長は失速し、産業活動は持ち直し、ポンドはドルに対して歴史的な安値に近づいています。
月曜日の彼らの「戦い」は、トラスがジョンソンの巨額の支出精神を継続し、スナクが保守党の古典的な財政タカ派を描写したことで、経済をどう管理するのが最善かについての英国の与党の分裂を強調した。
「賢明なことは、数千億ポンド相当の大規模な融資を行い、さらにインフレを引き起こすことだと考える人がいるだろうか?」と、トラスを繰り返し中断したスナクは尋ねた。
トラスは、英国の強力な財務省の経済的正統性に挑戦し、2016年の国民投票中にブレグジット支持者によって使用された「プロジェクトの恐怖」としての彼の計画についてのスナクの警告を拒否すると述べた。
サーベーションの有権者1,032人を対象とした簡単な世論調査では、イギリス国民の39%がスナクが討論会で最高のパフォーマンスをしたと考えていたのに対し、トラスはそうだったと答えたのは38%だった。
一方、保守党の有権者のうち、47%がトラスが最善を尽くしていると考えており、38%がスナク氏だと考えている。
先週発表された保守党員に対するYouGovの調査によると、トラスはリーダーになるためのレースでスナクを24ポイント上回っている。
これとは別に、野党労働党は、両候補が討論会中に保守党の政府における記録を破壊したと述べ、どちらも悪化する生活費危機に対処する計画を提示しなかった。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
