巡礼者は別れのタワフを行い、自動ナビゲーションを備えたロボットはコーランの写しを配布する

ロボットはクルアーンを巡礼者に配布するために使われました。(アラブニュース経由のSPAソース)

ジャカルタ - ロボットが、マッカを去る前に最後のハッジ行列を行った会衆にクルアーンのコピーを配布している、と2つの聖なるモスクの事務のための中央会長会は月曜日に報告した。

タワフ・アル・ワダまたはタワフ・フェアウェルは、会衆がメッカから出発する前に行われ、毎年の一連の巡礼の締めくくりとして、必須の儀式です。

シェイク・バドル・ビン・アブドラ・アル・フライ大統領補佐官は、ロボットは二重自動ナビゲーションシステムを使用し、障壁や人との衝突を避けるために3次元センサーを備えていると説明した。

ロボットの重量は59kgで、最大40kgの荷物を運ぶことができます。制御可能なその速度は0.5-1.2 / sの間で変化し、その寸法は565 x 537 x 1290 mmで、アラブニュース7月11日発売。

Al-Furaih氏は、テクノロジー、最新のアプリケーション、人工知能の使用は、チーフプレジデントであるシェイク・アブドゥラーマン・アス・スダイス博士の優先事項の1つであると述べた。

ロボットはクルアーンを巡礼者に配布するために使われました。(アラブニュース経由のSPAソース)

テクノロジーベースの会衆のためのサービスの改善の一部は、今年14の異なる言語に翻訳されたアラファの説教の翻訳です。

シェイク・アブドゥッラーマン・アス=スダイス殿下は、王国の指導部はマスジド・ナバウィとマスジディル・ハラムのサービスの発展に無制限の支援を提供していると述べた。

アラファトの説教の直訳が5年目に入ると、この動きは14の言語を含むように拡大された、と彼は言った。アラファトの日の説教の直訳は、世界、特に聖地への訪問者にとって広範な作品であり、アラビア語以外の話者が母国語で聞くことを可能にする、と彼は説明した。

翻訳は初年度に100万人、2年目に1100万人、3年目に5,000万人、4年目に1億人に恩恵をもたらし、2022年までに世界中で2億人に届くと付け加えた。

彼は説教がもともと2つの言語に翻訳されたと言いました。それは5つの言語に増加し、後には10の言語に増加しました。その後、指導部は英語、フランス語、マレー語、ウルドゥー語、ペルシャ語、ロシア語、中国語、ベンガル語、トルコ語、ハウサ語の翻訳を承認し、スペイン語、インド語、スワヒリ語、タミル語を今年のリストに追加した。