調査で、SASのエリート英国軍がアフガニスタンで囚人や非武装の男性を繰り返し殺害したという疑惑が判明

アフガニスタンをパトロールするイギリス兵のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/スティーブ・クッシュマン伍長)

【ジャカルタ】BBCの調査によると、アフガニスタンで英国のエリートSAS(特殊航空連隊)部隊が実施した作戦は、不審な状況下で囚人や非武装の男性を繰り返し殺害した疑いがある。

新たに入手した軍事報告書は、部隊の1つが6カ月間のツアーで54人を違法に殺害した可能性があることを示唆している。

BBCは、元特殊部隊長が殺人事件捜査の証拠を提供しなかったことを示す証拠を発見した。一方、国防省は、イギリス軍は「アフガニスタンで勇気とプロフェッショナリズムをもって奉仕している」と述べた。

BBCは、英国特殊部隊の元長官であるマーク・カールトン=スミス将軍が、超法規的殺害疑惑についてブリーフィングを受けたが、RMPが7月12日に引用したSAS部隊の殺害に関する調査を開始した後でさえ、王立軍事警察(RMP)に証拠を与えなかったことを理解している。

カールトン=スミス将軍は、後に先月辞任する前に陸軍長官になったが、この話についてコメントすることを拒否した。

BBC Panoramaは、2010年から2011年にかけてヘルマンドでSAS飛行隊が実施した12件以上の「殺害または捕獲」襲撃を網羅した報告書を含む、数百ページのSAS運用アカウントを分析した。

配備でSAS飛行隊に従軍した人々はBBCに、夜間襲撃中に非武装の人々を殺害するSAS作戦を目撃したと語った。

アフガニスタン駐留イギリス軍のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/Cpl イアン・ホールディング)

彼らはまた、いわゆる「落下兵器」を使用した作戦を見て、非武装の人物の殺害を正当化するためにAK-47が現場に植えられたと述べた。

特殊部隊に従軍した一部の人々は、SAS飛行隊は互いに最も多くのキルを競い合い、BBCが調査した飛行隊は、置き換えられた飛行隊よりも高い体数を達成しようとしていると言いました。

内部の電子メールによると、特殊部隊の最高幹部は超法規的殺害の可能性に対する懸念を認識していたが、法的義務があるにもかかわらず、その疑いを軍警察に報告しなかった。

一方、国防省(MOD)は、特定の申し立てについてコメントすることはできないと述べたが、コメントを拒否することは、申し立ての事実の正確さの受け入れと見なされるべきではない。

国防総省のスポークスマンは、イギリス軍はアフガニスタンで「勇気とプロフェッショナリズムをもって奉仕」し、「最高水準」を保持していると述べた。

2019年、BBCとサンデー・タイムズは、英国の裁判につながるSASの攻撃を調査し、英国国防長官に、事件に対する政府の対応を概説する文書を開示するよう命じた。

アフガニスタン駐留イギリス軍のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ポール・スミス少佐)

この最新の調査のために、BBCは、夜間襲撃に関するSASの報告を詳述した新しく入手した作戦報告書を分析した。アフガニスタン人男性が、拘束後にカーテンやその他の家具の後ろからAK-47ライフルや手榴弾を引っ張ったために射殺されたという非常によく似たパターンの報告が見つかりました。

2010年11月29日、戦隊は拘束され、建物に連れ戻された男性を殺害し、「手榴弾で部隊を攻撃しようとした」。

その後、2011年1月15日、飛行隊は拘束され、建物に連れ戻された男性を殺害し、「マットレスの後ろに手を伸ばし、手榴弾を取り出し、それを投げようとした」。

次に2月7日、戦隊は「ライフルでパトロールを試みた」と彼らが言った囚人を殺害した。2月9日と2月13日に起きた囚人の射殺事件についても、同じ正当性が示された。

そして2月16日、飛行隊は、1人が「カーテンの後ろから」手榴弾を引っ張り、もう1人が「机の後ろからAK-47を取った」後、2人の囚人を殺害した。

英国特殊部隊司令部で働く上級将校はBBCに対し、飛行隊の報告に「本当の懸念」があると語った。

「夜襲であまりにも多くの人々が殺され、その説明は合理的ではありません。ひとたび拘束された人は、死んではなりません。それは何度も何度も起こり、本部に懸念を引き起こしたからです。当時は明らかに何かが間違っていた」と彼は言った。

アフガニスタンのイギリス兵のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/スティーブ・クッシュマン伍長)

当時の内部電子メールは、将校が報告に不信感を持って反応し、それらを「非常に注目に値する」と表現し、飛行隊の「最新の虐殺」に言及したことを示している。ある作戦将校は同僚に電子メールを送り、「過去2週間で10回目」に飛行隊が囚人を建物に送り返し、「彼はAKで再び現れた」と述べた。

懸念が高まる中、同国の特殊部隊幹部の一人は秘密のメモで、作戦中に超法規的殺害の「意図的な政策」が存在する可能性があると警告した。

上級指導部は非常に懸念し、飛行隊の戦術のまれな正式な見直しが行われた。しかし、特殊部隊の将校が飛行隊の要員にインタビューするためにアフガニスタンに派遣されたとき、彼は事件のSAS版を当然のことと考えているようです。

BBCは、将校が襲撃現場を訪れたり、軍外の目撃者にインタビューしたりしなかったことを理解している。裁判所の文書によると、最終報告書は、疑わしい殺人に関与したSAS部隊司令官によって署名された。

SAS飛行隊は、2012年にアフガニスタンに配備され、さらに6ヶ月間のツアーを行うことが許された。

2013年に王立軍事警察がツアー中に行われた家宅捜索の1つについて殺人捜査を開始したとき、特殊部隊のカールトン・スミス長官はRMPに超法規的殺人に関する以前の懸念や戦術的見直しの存在を開示しなかった。