シェア:

ジャカルタ - 2022年6月29日、キエフのマリインスキー宮殿で、ジョコ・ウィドド大統領は、ウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキー大統領からウラジルミル・プーチン大統領へのメッセージを伝えることを申し出ました。

この声明は、先月下旬にキエフでゼレンスキーと非公開会談を行った後、ジョコウィ大統領によってなされた。

ジョコウィのキエフ到着は世間の注目を集めた。ジョコウィを通じてインドネシアは、ウクライナの土地で起こった長引く紛争の解決策を見つけたいと思っています。

戦争はウクライナ社会に偏見をもたらしただけではない。しかしそれ以上に、全世界が、特にエネルギーと食品の分野で壊滅的な打撃を受けました。

ジョコウィは、ウクライナへの彼の到着は、ウクライナの状況に対するインドネシアの懸念の具体的な形であると強調した。ジョコウィはまた、本年11月にバリ島で開催されるG20サミットに参加するため、ウクライナをインドネシアに招待した。

ジョコウィ大統領の声明全文は、セトカブの公式ウェブサイトに流し込まれている。ジョコウィのスピーチ全文を詳細に書き直します。

ゼレンスキー大統領、この困難な状況の中で、私の訪問とキエフの限られた代表団を受け入れてくださり、ありがとうございます。私はゼレンスキー大統領に対し、今回の訪問はウクライナ情勢に対するインドネシアの懸念の表れとして行われたことを伝えました。

今の二国間会談から、いくつか申し上げたいと思います。まず、本年11月にバリ島で開催されるG20サミットに、ゼレンスキー大統領に直接参加するよう改めて呼びかけます。

第二に、主権の尊重と領土保全の重要性に関するインドネシアの基本的な立場を強調します。

第三に、その実現は依然として非常に困難ですが、平和的解決の重要性、平和の精神を決して衰えてはならないことを伝えています。この関連で、私はゼレンスキー大統領からプーチン大統領に、近いうちに会うというメッセージを伝えることを申し出ました。

第四に、私は戦争が人類に与える影響に対する私の共感と懸念を伝えます。既存の能力で、国民とインドネシア政府は、医薬品やキエフ周辺の病院の1つを再建するコミットメントを含む支援を提供しようとしています。

第五に、世界の食料サプライチェーンにおけるウクライナの重要性を伝えます。ウクライナが食料品の輸出に戻れるよう、あらゆる努力がなされなければならない。すべての当事者が、港湾を通じたものを含め、ウクライナの食糧の円滑な輸出のための安全保証を提供することが重要です。私はこの点に関する国連(UN)の努力を支持します。

第六に、二国間関係では、今年はインドネシアとウクライナの外交関係30周年です。私は、ウクライナとの協力を引き続き強化するというインドネシアのコミットメントを伝えます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)