シェア:

ジャカルタ - トルコ当局は今週月曜日、デニズリ県の有名な遺跡「地獄の門」を初めて一般の訪問者に開放しました。

門の外のエリアは訪問者に閉鎖されているため、「地獄」、またはむしろその門に到達することは、広大な古代都市ヒエラポリスの遺跡の中にあるため、簡単なことではありません。

ギリシャ神話の****の門番であるギリシャの神ハデスと彼の三頭の犬ケルベロスの像のような兆候がなければ、「地獄の門」を探している間に簡単に迷子になることができました。

数キロ離れたパムッカレ(コットンキャッスル)の純粋なトラバーチンは、世界の美しさに浸りたい人にとってはより魅力的かもしれませんが、2013年に完全に探検されたゲートはかなり多くの訪問者がいる可能性があります。

その名前は、神話と科学的事実の実用的な応用の組み合わせから来ています。何千年も前、いけにえの動物は神々に敬意を表して犠牲にされるために地面の狭い入り口に送られました。

gerbang neraka turki
古代都市ヒエラポリスの遺跡と「地獄の門」の場所の航空写真。(出典:デイリーサバ州経由のAA写真)

イタリアのフランチェスコ・ダンドリア教授が率いる2013年の研究では、門がある土壌から放出される高レベルの二酸化炭素が動物の死亡率の原因であることがわかりました。実際、二酸化炭素の排出は同じ温泉から来るので、この地域は実際には「天国と地獄」の組み合わせであり、パムッカレトラバーチンに美しい白い色を与えます。

2013年の遠征の後、この地域は何世紀にもわたって知られていなかった有毒な排出物に対する安全上の理由から閉鎖され、現象は「ゲート」に限定され、ほとんど忘れ去られました。

門の崩壊した石が修復される前にさらなる発掘作業が行われ、門の隣のテラスのような構造の上に彫像が建てられました。ゲートから安全な距離に置かれたパス。

ツアーガイドのムハッレム・アルドゥバシュにとって、地獄の門自体は特別な場所です。

「私は長い間、早期の訪問のために開かれるだろうと思っていました。この場所は、パムッカレにより多くの訪問者を引き付ける機会です」と彼はデミレーレン通信社(DHA)に語り、デイリーサバ6月21日を引用しました。

「古代では、ハデスは半年間を地球で過ごし、残りは冥界で過ごし、この門を通って冥界に旅をすると信じられていました。この話を聞いてここに来る人が増えると思います」と彼は言った。

北西部のブルサ州からの訪問者であるハティス・エンテュルクは、門の存在を知り、パムッカレを観光した後に訪れることにしました。

「ここは素晴らしい場所だし、ここで最初の訪問者の一人になれることに興奮している」と彼は語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)