シェア:

ジャカルタ - 教皇フランシスコは、膝の問題のために訪問をキャンセルしなければならなかったことについて、コンゴ民主共和国と南スーダンの人々に謝罪しました。教皇は彼の状態が改善することを望んでいます。

バチカンは木曜日、7月2-7日の旅行が、85歳の教皇の膝の病気のために無期限に延期されたと発表しました。

「この旅行を延期せざるを得なかったことを非常に残念に思いますが、私はまだ必死にやりたいのです」と教皇フランシスコは、7月12日(日)にアンタラ経由でロイター通信が報じたように、サンピエトロ広場の何千人もの人々の前で日曜日の祝福で述べました。 

「お詫び申し上げます。神の助けと治療によって、私ができるだけ早くあなたのところに来ることができるように、一緒に祈りましょう。私たちは願っています」と彼は両国の人々と当局に直接語った。

バチカンは木曜日に、旅行は「彼が膝のために受けた治療の結果を危険にさらさないように」延期されたと述べた。

日曜日、教皇は靭帯断裂と思われる彼の病気を「私の足の問題」と呼んだ。教皇フランシスコも坐骨神経痛に苦しんでおり、膝の問題がエスカレートする前からぐったりとしていました。

バチカンの情報筋によると、教皇は病気と理学療法のために週に数回注射を受けており、旅行が始まる前に歩く能力の少なくとも一部を取り戻すことを望んでいたという。

彼らは、教皇が1年前に腸の一部を除去する手術後の全身麻酔の問題のために手術を拒否したと述べた。教皇は7月24日から30日までカナダを訪問する予定だ。

教皇はまた、ウクライナでの戦争を受け入れないよう聴衆に訴えた。

「時の流れが,殉教者として亡くなった人々に対するわたしたちの痛みや関心を鈍らせてはなりません」と彼は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)