シェア:

ジャカルタ - 西ジャワ州のリドワン・カミル知事は、エメリル・カーン・ムムタッツ(Eril)の遺体が6月12日(日)にインドネシアに到着すると述べた。エリルの遺体は翌日の6月13日(月)に埋葬される。

「エリル・インシャ・アッラーの遺体は日曜日に国に戻り、月曜日に埋葬される」とリドワン・カミルは6月9日木曜日、リドワンカミルのインスタグラムアカウントを通じて語った。

リドワン・カミルさんは自身のインスタグラムに投稿した声明で、スイスのアーレ川で行方不明になったエリルさんの捜索に尽力してくれたスイスのインドネシア大使館とベルン市の警察・政府に感謝の意を表した。

「ジャザカッラー、捜索を手伝ったすべての人々と、エリルのために心から祈った人々に、全能のアッラーが、あなた方全員の優しさと誠実さに報いてくださいますように」と彼は言いました。

スイスのベルンにあるインドネシア共和国大使館(KBRI)は、西ジャワ州知事リドワン・カミルの息子であるエメリル・カーン・ムムタッツの遺体の本国送還が、そのプロセスに従って行われ、彼の権利の履行を含め、移動されることを保証します。

「ベルンのインドネシア大使館は、イスラム教徒としてのエリルのすべての権利がイスラム法に従って履行されることを保証します」と、駐スイス・インドネシア大使ムリアマン・D・ハダドは、リドワン・カミルの親戚代表エルピ・ナズムザマンとのバーチャルプレス声明で、6月9日木曜日、

インドネシア大使館も、遺体が国にたどり着くまで本国に送還する再送還プロセスまで同行し続ける」と彼は続けた。

ムリアマン大使は、家族は、国内で施行されている規定に従って、エリルの遺体を受け取る許可を地方裁判所から得ていると述べた。

「スイスの法的手続きに従い、警察は警察から家族に遺体を引き渡すためのすべての書類の世話をしました。2時間前、地方裁判所はエリルの遺体を受け取る許可証を発行した」と彼は語った。

「同国に到着すると、インドネシア共和国外務省のインドネシア国民保護局がエリルの遺体を受け取り、次のプロセスを継続する」とムリアマン大使は続けた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)