シェア:

ジャカルタ - メダン市のボビー・ナスティオン市長は、メダン市にYマート支店を開設するために事業を拡大したい韓国光州政府の計画を歓迎しました。

「メダン市に投資するつもりの光州政府とYマートに感謝します。韓国とメダン市の両方で、お互いに貿易情報を交換してほしい」とボビーは6月7日火曜日にメダンで語った。

ボビーは、光州市国際協力課長のチョン・チャン・キョンが率いる光州政府を受け入れた後、経済分野における双子の都市協力プログラムと、この分野に支店を開設したいというY-Martの希望について話し合った。

市長は、Y-Martが地元の零細・中小企業(MSME)の製品を販売し、それによって経済を牽引し、消費を増やすことができることを望んでいます。

「しかし、メダン市にはまだコミュニティに好まれている伝統的な市場があり、これは保存されなければならないことに留意してください。しかし、小売市場の発展はなされる必要がある」とボビーは語った。

市長はまた、光州政府とYマートの投資計画が市内中心部に焦点を当て、メダン市の53の伝統的な市場の持続可能性を妨げないことを望んでいます。

ボビーは、メダン市政府が小売業への投資許可を援助し、この分野で適用される契約条件を満たすことを約束した。

「Yマートがメダンシティに投資する際に、MSME製品がYマートに参入し、地域住民の経済を支えてくれることを願っています」とボビー氏は説明した。

光州市国際協力課のチョン・チャン・キョン局長は、これまで光州政府とメダン市政府の間で築かれてきた協力関係は今後も拡大し続けると認めた。

「Yマートとメダンシティの協力関係がうまくいくことを願っています。さらに、メダン市から光州に地元の製品を輸入したいと考えています」と彼は説明しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)